Xerox WorkCentre M123-M128-17656 User Manual

CopyCentre WorkCentre WorkCentre ProGuía de administración del sistema604P18078

1 Antes de utilizar la máquina 10 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133ConvencionesEn esta sección

10 IPP (Protocolo de impresión en Internet) 100 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entorno IPPCo

Instalación de IPP Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 101Configuración de las comunicaciones de

10 IPP (Protocolo de impresión en Internet) 102 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1337. Utilice el

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 10311 Servicios de Internet de CentreWareEn este capítulo se

11 Servicios de Internet de CentreWare 104 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Lista de comprobac

Instalación de los Servicios de Internet de CentreWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 105Si

11 Servicios de Internet de CentreWare 106 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Configuración de l

Instalación de los Servicios de Internet de CentreWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 1078.

11 Servicios de Internet de CentreWare 108 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Selección de proto

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

Convenciones Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 11Texto en [corchetes]Indica que se trata de no

11 Servicios de Internet de CentreWare 110 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334. Configure la op

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

11 Servicios de Internet de CentreWare 112 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1335. Seleccione [Apl

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

11 Servicios de Internet de CentreWare 114 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133TCP/IPEsta página

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

11 Servicios de Internet de CentreWare 116 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334. Configure las o

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

11 Servicios de Internet de CentreWare 118 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133HTTPEsta página le

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

1 Antes de utilizar la máquina 12 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Otras fuentes de informació

11 Servicios de Internet de CentreWare 120 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133SSDPEsta página le

Uso de los Servicios de Internet de CentreWare para configurar las opciones de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCent

11 Servicios de Internet de CentreWare 122 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 12312 E-mailEn este capítulo se explica cómo configurar la f

12 E-mail 124 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Servicio de aviso de correoPuede configurar la

Entornos de correo electrónico Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 125Entornos de correo electró

12 E-mail 126 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Correo de pruebaDebe realizarse un trabajo de e

Instalación del e-mail Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 1276. Seleccione [TCP/IP: Dirección I

12 E-mail 128 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133– Nombre del servidor POP3: Si se usa nombre de

Instalación del e-mail Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 129Correo de pruebaPara asegurarse de

Componentes de la máquina Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 132 Descripción general del produc

12 E-mail 130 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 13113 Servicios de escaneadoEn este capítulo se explica cómo

13 Servicios de escaneado 132 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Escaneado con la máquinaLos ser

Descripción general del escaneado Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 133Escanear a buzónPuede u

13 Servicios de escaneado 134 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Escanear mediante plantilla (es

Configuración de Escanear a buzón Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 135Escanear a FTP/SMBPuede

13 Servicios de escaneado 136 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos de Escanear a buzónRed

Configuración de Escanear a buzón Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 1375. Seleccione [Salutati

13 Servicios de escaneado 138 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Configuración de la estación de

Configuración de Escanear mediante plantilla (escaneado de red) Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/

2 Descripción general del producto 14 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133TELSituado en la parte

13 Servicios de escaneado 140 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334. Seleccione [Opciones de puer

Configuración de Escanear mediante plantilla (escaneado de red) Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/

13 Servicios de escaneado 142 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Al usar Escaneado a FTP/SMB, la

Configuración de Escanear a FTP/SMB Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 1438. Seleccione [Nombre

13 Servicios de escaneado 144 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Si surgen problemas durante la

Configuración de Escanear a FTP/SMB Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 145Configuración de las

13 Servicios de escaneado 146 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1337. Utilice el teclado numérico

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 14714 Fax de Internet En este capítulo se explica cómo confi

14 Fax de Internet 148 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos de Fax de Internet Requisitos

Instalación de Fax de Internet Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 149A continuación, defina la

Servicios y funciones Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 15• Puede añadirse el módulo de bandej

14 Fax de Internet 150 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1335. Seleccione un método para establece

Instalación de Fax de Internet Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 151• [Opciones del servidor P

14 Fax de Internet 152 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Fax de Internet de pruebaPara asegurar

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 15315 Solución de problemasEn este capítulo se explica el pr

15 Solución de problemas 154 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Problemas al usar un entorno Net

Problemas al usar un entorno NetWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 155El nombre de usuario

15 Solución de problemas 156 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133No hay ningún servidor de archiv

Problemas al usar un entorno NetWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 157La firma del paquete

15 Solución de problemas 158 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133El puerto NetWare no está activa

Problemas al usar un entorno NetWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 159Si aparece un mensaj

2 Descripción general del producto 16 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Fax/Fax de Internet Per

15 Solución de problemas 160 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Si no se muestra ninguna notific

Problemas al usar un entorno SMB Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 161Si la máquina no se dete

15 Solución de problemas 162 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Cuando hay errores de impresiónS

Problemas al usar un entorno UNIX Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 163Problemas al usar un en

15 Solución de problemas 164 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133El tamaño de los datos de impres

Problemas al usar un entorno Windows Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 165Si no se obtiene el

15 Solución de problemas 166 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Causa Método de verificación Acc

Problemas al usar un entorno Windows Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 167Si utiliza Windows N

15 Solución de problemas 168 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Si no se obtiene el resultado de

Problemas al usar EtherTalk Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 169La máquina no aparece en la p

Encendido y apagado Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 17Encendido y apagadoEncendidoAsegúrese

15 Solución de problemas 170 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133La máquina no está conectada.Com

Problemas al usar los Servicios de Internet de CentreWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 17

15 Solución de problemas 172 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133La información más reciente no a

Problemas al usar Impresión de e-mail/Servicio de aviso de correo/Fax de Internet Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkC

15 Solución de problemas 174 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133El Servicio de aviso de correo n

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 17516 GlosarioEste capítulo contiene una lista de los términ

16 Glosario 176 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133DHCP Abreviatura de Dynamic Host Configuratio

Definición de los términos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 177LAN Abreviatura de Local Area

16 Glosario 178 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133PCL6 Un lenguaje de control de impresora de H

Definición de los términos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 179TCP/IP Abreviatura de Transmis

2 Descripción general del producto 18 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133CableadoPuertos de inte

16 Glosario 180 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 181 17 Índice alfabéticoAApagado ...

17 Índice alfabético 182 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133cambio de ajustes ...

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 19ModosUtilice los botones de modo para acceder a las

Preparado y traducido por:XeroxGKLS European OperationsBessemer RoadWelwyn Garden CityHertfordshireAL7 1BUReino Unido© 2005 de Fuji Xerox Co., Ltd. Re

2 Descripción general del producto 20 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133FuncionesUtilice este b

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 21Trabajos actuales y pendientesCon esta función puede

2 Descripción general del producto 22 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Último originalSeleccio

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 23Documentos guardadosCon esta función puede comprobar

2 Descripción general del producto 24 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Impresión protegidaSi s

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 25• Actualizar: pone al día la información.• Ir a: est

2 Descripción general del producto 26 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Buzón públicoPermite co

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 27Estado de la máquinaEn esta pantalla puede ver la in

2 Descripción general del producto 28 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Sobrescribir el disco d

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 29Modo de recepción de faxesCon esta opción puede esta

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 3Índice1 Antes de utilizar la máquina...

2 Descripción general del producto 30 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Contador de facturación

Modos Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 31• Opciones de modo de impresión: muestra la pantalla

2 Descripción general del producto 32 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133NOTA: Esta opción puede

Controles del sistema Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 33Controles del sistemaEl diagrama sig

2 Descripción general del producto 34 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Los nombres de los boto

Opciones del sistema Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 35Impresión de la lista de opciones del

2 Descripción general del producto 36 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334. Seleccione [Opciones

Opciones del sistema Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 372. Seleccione [Opciones de red] en la

2 Descripción general del producto 38 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Auto (10BASE-T/100BASE-

Fuentes residentes Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 3910 Univers negrita condensada 51 Helvet

4 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334 TCP/IP de UNIX...

2 Descripción general del producto 40 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Juegos de símbolosUno d

Fuentes residentes Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 410D 4 ISO-60 ISO 60 noruego v11F 38 ISO-

2 Descripción general del producto 42 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 433NetWareEn este capítulo se explica cómo instalar la máqui

3NetWare 44 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos NetwareConfiguración del sistemaLa máqui

Instalación de NetWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 45Instalación de NetWare En esta secc

3NetWare 46 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1336. Seleccione [Estado del puerto], y luego [Cambi

Instalación de NetWare Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 47Configuración de NetWareUtilice PCO

3NetWare 48 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 494 TCP/IP de UNIXEn este capítulo se explica cómo instalar

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 5Entornos TCP/IP (LPD o Port9100) ...

4 TCP/IP de UNIX 50 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Si surgen problemas durante la instalació

Instalación TCP/IP de UNIX Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 51Impresión de pruebaDebe realiza

4 TCP/IP de UNIX 52 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/13312. Empleando el mismo método que en el p

Instalación TCP/IP de UNIX Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 53Al nombre de impresora menciona

4 TCP/IP de UNIX 54 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1335) Seleccione [Impresora local].6) Introd

Instalación TCP/IP de UNIX Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 553) rm= identifica el dispositiv

4 TCP/IP de UNIX 56 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Método de ventana de comandos TTY Siga lo

Instalación TCP/IP de UNIX Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 575. Introduzca la información si

4 TCP/IP de UNIX 58 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133ImpresiónSolaris/HP-UXEn esta sección se

Impresión Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 59Suprimir (cancelar)El comando cancel se utiliza

6 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Configuración de las comunicaciones de red...

4 TCP/IP de UNIX 60 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133SunOSEn esta sección se describe el proce

Impresión Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 61EjemploPara imprimir un archivo llamado archivo1

4 TCP/IP de UNIX 62 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133NOTA: Este comando no es válido si no se

Estado de la impresora Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 63• -v [nombre de la impresora]Esta o

4 TCP/IP de UNIX 64 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133NOTA: Los nombres largos de archivo se tr

Opción -C Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 65NOTA: Si se especifican varios parámetros en el

4 TCP/IP de UNIX 66 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Selección de una bandeja de salida del pa

Opción -C Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 67Especificar tamaño del papel e impresión a doble

4 TCP/IP de UNIX 68 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Especificar el modo de color y de impresi

Opción -C Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 69NOTA: Si se especifican varios parámetros en el

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 7Configuración de Escanear mediante plantilla (escaneado de

4 TCP/IP de UNIX 70 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 715EtherTalkEn este capítulo se explica cómo configurar la m

5EtherTalk 72 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos de EtherTalk Configuración del sistema

Instalación de EtherTalk Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 73Para empezar, arranque el puerto

5EtherTalk 74 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/13311. Empleando el mismo método que en el paso 7,

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 756 Red MicrosoftEn este capítulo se explica cómo configurar

6 Red Microsoft 76 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos SMB SMB (Server Message Block) es

Instalación de SMB Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 77Instalación de SMB En esta sección se d

6 Red Microsoft 78 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/1334. Seleccione [Opciones de puerto].5. Sele

Cambio de ajustes Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 79NOTA: Utilice Servicios de Internet de C

8 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

6 Red Microsoft 80 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133NOTA: El nombre del host prefijado de la m

Cambio de ajustes Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 81Formato de los ajustes del archivo confi

6 Red Microsoft 82 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Zona horaria Establece la zona horaria en

Cambio de ajustes Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 83* Sólo está disponible cuando se ha inst

6 Red Microsoft 84 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 857 TCP/IP (LPD o Port9100)En este capítulo se explica cómo

7 TCP/IP (LPD o Port9100) 86 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entornos TCP/IP (LPD o Port9100)

Instalación de TCP/IP (LPD o Port9100) Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 87Instalación de TCP/

7 TCP/IP (LPD o Port9100) 88 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Para empezar, inicie el puerto L

Instalación de TCP/IP (LPD o Port9100) Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 8911. Empleando el mi

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 91 Antes de utilizar la máquinaBienvenido a la familia de pr

7 TCP/IP (LPD o Port9100) 90 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 918 Puerto paraleloEn este capítulo se explica cómo configur

8 Puerto paralelo 92 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entorno de puerto paraleloConfiguración

Instalación del puerto paralelo Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 93Configuración de la comuni

8 Puerto paralelo 94 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133NOTA: No es necesario cambiar el valor p

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 959 Puerto USB En este capítulo se explica cómo configurar l

9 Puerto USB 96 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Entorno de puerto USBConfiguración del sistem

Instalación del puerto USB Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 97Configuración de la comunicació

9 Puerto USB 98 Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133Configuración de la estación de trabajoAntes

Guía de administración del sistema Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128/133 9910 IPP (Protocolo de impresión en Internet)En este capítul