Xerox DocuColor 2006-14700 User Manual

DocumentazioneDocuColor 2006The Document CompanyXEROX

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006x2. Conoscere la DocuColor 2006...

Aggiunta di memoria allo scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-79Aggiunta di memoria allo scannerLa scheda memoria dello

1. Impostazione della DocuColor 2006 Aggiunta di memoria allo scanner1-80 Xerox DocuColor 20063. Spingere il meccanismo di chiusura verso destra e sm

Aggiunta di memoria allo scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-816. Allineare le viti situate in fondo alla scheda memor

1. Impostazione della DocuColor 2006 Aggiunta di memoria allo scanner1-82 Xerox DocuColor 2006Procedura successivaPassare alla sezione Imparare a cono

Xerox DocuColor 2006 2-1Conoscere la DocuColor 2006301074B-WOL0Stampante, vista anteriore1. Vassoio carta 1 – porre i supporti cartacei in questo vas

2. Configurazione di DocuColor 2006 Conoscere DocuColor 20062-2 Xerox DocuColor 2006301075B-WOLTFSGIPStampante, vista posteriore11. Connettore di al

Conoscere DocuColor 2006 2. Configurazione di DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 2-3301076B-WOL0Stampante, vista interna17. Accesso alla manopola di

2. Configurazione di DocuColor 2006 Conoscere DocuColor 20062-4 Xerox DocuColor 2006C/101001010010301.150aPannello di controllo della stampante1. Sc

Conoscere DocuColor 2006 2. Configurazione di DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 2-5Componenti dello scanner e dell’alimentatoreL’alimentatore automa

2. Configurazione di DocuColor 2006 Conoscere DocuColor 20062-6 Xerox DocuColor 20060301221A-WOL7. Pannello documenti senza alimentatore – viene sol

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xi4. Funzioni dell’amministratore del sistema ...

Conoscere DocuColor 2006 2. Configurazione di DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 2-7181611127123419 20 17 151314 10 9865Pannello di controllo dello s

2. Configurazione di DocuColor 2006 Conoscere DocuColor 20062-8 Xerox DocuColor 200611. Pulsante Funzioni avanzate – utilizzato per accedere alle fun

Accessori 2. Conoscere DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 2-9AccessoriLa presente sezione contiene le informazioni per ordinare gli accessori di Docu

2. Conoscere DocuColor 2006 Accessori2-10 Xerox DocuColor 2006Numero di riordinazione dei materiali di consumoNumero Descrizione Numero Descrizione00

Xerox DocuColor 2006 3-1Configurazione della reteLe informazioni fornite nel presente capitolo interessano solamente ilcliente.Per le istruzioni relat

3. Configurazione della rete Kit della rete Token Ring3-2 Xerox DocuColor 20061. DISINSERIRE l’alimentazione elettrica alla stampante.2. Rimuovere le

Kit della rete Token Ring 3. Configurazione della reteXerox DocuColor 2006 3-36. Montare il pannello laterale sinistro della stampante come indicato

3. Configurazione della rete Kit della rete Token Ring3-4 Xerox DocuColor 20069. Collegare il cavo di rete.301.254a10. INSERIRE l’alimentazione alla

Driver di stampa Windows 95/98 3. Configurazione della reteXerox DocuColor 2006 3-7Windows 95/98Prima di iniziare1. Accertarsi che DocuColor 2006 si

3. Configurazione della rete Driver di stampa Windows 95/983-8 Xerox DocuColor 20067. Eseguire una delle seguenti operazioni:● In caso di installaz

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006xii7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampante...7-1Impos

Driver di stampa Windows 2000 3. Configurazione della reteXerox DocuColor 2006 3-9Windows 2000Prima di iniziare1. Accertarsi che la stampante sia pr

3. Configurazione della rete Driver di stampa Window 20003-10 Xerox DocuColor 200611. Nella casella Nome della stampante, inserire un nome per la st

Driver di stampa Windows NT 4.0 3. Configurazione della reteXerox DocuColor 2006 3-11Windows NT 4.0Prima di iniziare1. Accertarsi che la stampante s

3. Configurazione della rete Driver di stampa Windows NT 4.03-12 Xerox DocuColor 20068. Eseguire una delle seguenti operazioni:● In caso di install

Driver di stampa Macintosh OS 3. Configurazione della reteXerox DocuColor 2006 3-13Macintosh OSPrima di iniziare1. Accertarsi che la stampante sia s

3. Configurazione della rete Driver di stampa Macintosh OS3-14 Xerox DocuColor 2006Configurazione di DocuColor 2006 in Scelta Risorse1. Selezionare S

Xerox DocuColor 20064–1Funzioni dell’amministratore delsistemaIl presente capitolo fornisce un’introduzione alle funzionidell’amministratore del siste

4. Funzioni dell’amministratore del sistemaXerox DocuColor 20064–2Organizzazione dei capitoli dedicati alla reteIl seguente diagramma di flusso indica

4. Funzioni dell’amministratore del sistemaXerox DocuColor 20064–3Guida ai capitoli dedicati alla reteLe funzioni dell’amministrazione sono indicate n

4. Funzioni dell’amministratore del sistemaXerox DocuColor 20064–4Installazione del softwareFiery per Windows eMacintoshImpostazione del server di ret

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xiiiLa stampante su una rete con workstation UNIX...

Xerox DocuColor 20065–1Collegamento alla reteIl presente capitolo illustra le operazioni fondamentali da eseguire percollegare la stampante alla rete,

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–2• Preparazione delle workstation client per la stampa sulla DocuColor2006. Installazione degli apposi

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–3Protocolli di rete e tipi di frame supportatiLa DocuColor 2006 supporta i protocolli TCP/IP, IPX/SPX e

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–4Installazione veloceÈ possibile collegare la DocuColor 2006 alle workstation multiplemediante i colleg

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–5Le illustrazioni rappresentano i collegamenti in modo schematico e nondescrivono la disposizione spazi

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–6Ambiente Mac OS con AppleTalkWorkstation Mac OSStampanteAppleTalkLe workstation Mac OS possonostampare

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–7Computer Windows in ambiente NovellServer NetWareAltroprotocollosupportatoStampanteTCP/IP (http) perFi

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–8Ambiente server di Windows NT 4.0Workstation Windows NT 4.0o server Windows NTcon funzione di server d

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–9Computer Windows con stampa WindowsAltroprotocollosupportatoStampanteProtocollo TCP/IP (nbt)Workstatio

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–10Workstation Unix e Windows NT 4.0 su rete TCP/IPWorkstation oserver UNIXAltroprotocollosupportatoStam

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006xiv11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0...11-1Descri

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–11Collegamento porta parallelaProtocollo di retesupportatoStampanteEntrata parallelaWorkstation PC,serv

5. Collegamento alla reteXerox DocuColor 20065–12Collegamento della DocuColor 2006 alla reteCompletare le seguenti operazioni prima di configurare la

Xerox DocuColor 20066–1Preparazione all’impostazioneUn’impostazione accurata è essenziale per stampare in manieraottimale. Questo capitolo spiega come

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–2Collegamenti della stampanteLa DocuColor 2006 supporta tre collegamenti di stampa:• Coda lavor

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–3Inoltre, è possibile abilitare la coda lavori stampati, un’area dimemorizzazione riservata ai l

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–4Impostazione delle parole di accessoLe parole di accesso dell’amministratore possono venire imp

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–5• Un amministratore e un operatore, senza accesso a Fiery WebTool.Solo l'amministratore p

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–6Fiery WebToolsLa stampante supporta l’accesso a Internet o intranet con FieryWebTools da workst

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–7Requisiti per l’impostazione del server di reteSulle reti Token Ring, Novell e Windows NT 4.0 (

6. Preparazione all’impostazioneXerox DocuColor 20066–8Verifica del collegamento della stampanteCompletare le seguenti operazioni prima di configurare

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xv14. Stampa dalle workstation su cui è installato Windows...14-

Xerox DocuColor 20067–1Esecuzione dell’impostazione dalpannello di controllo stampanteL’impostazione iniziale della stampante per la stampa in rete de

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–23. Eseguire una delle seguenti operazioni:• per spostarsi

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–3Impostazione del sistemaSeguire la procedura indicata sotto

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–4Per inserire una nuova parola di accesso, premere ilpulsante

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–5Impostazione PostScriptI menu di Impostazione PostScript per

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–6Impostazione PCLI menu di Impostazione PCL permettono di spe

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–7Specificazione delle informazioni di rete1. Premere il puls

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–8Specificazione delle opzioni dei protocolli di reteLe opzion

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–9Se l’opzione Abilita IP autom. è impostata su Sì,vengono vis

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–10Impostazione dei servizi di reteSe l’opzione di protocollo

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006xvi16. Utilizzo di Fiery WebTools ...

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–11Viene visualizzato un altro messaggio che consente di speci

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–12Invio per visualizzare gli oggetti situati al livello immed

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–13Impostazione BinderyPer eseguire l’impostazione Bindery ven

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–144. Se è necessaria una parola di accesso per accedere al s

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–15Impostazione SMB(SMB) è un protocollo di stampa e condivisi

7. Esecuzione dell’impostazione dal pannello di controllo stampanteXerox DocuColor 20067–16Pagine informazioni di stampaÈ possibile stampare varie pag

Xerox DocuColor 20068–1Impostazione del server di reteIl presente capitolo descrive gli ambienti che generalmentecomprendono uno o più server di rete

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–2Stampa su reti NetWare 3.x, 4.x o 5.xLe funzioni NetWisedi cui dispone la DocuColor 2006 supp

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–3Descrizione generale della stampa IPX sulla DocuColor2006L’impostazione della DocuColor 2006

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–4Quando si aggiunge o si rimuove una coda NetWare, non è necessarioeseguire nuovamente l’impos

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xviiStampante ...

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–5Configurazione di collegamenti NDSSul file server NDS In Impostazione Web Dalla workstation c

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–6Impostazione di un collegamento NDSNei servizi di directory NetWare (NDS), tutte le entità (o

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–7Impostazione di una coda di stampa NetWare per binderyPer Netware 3.x e per NetWare 4.x o 5.x

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–8La DocuColor 2006 su rete TCP/IP con Windows NT 4.0Da una workstation con Windows NT 4.0 conf

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–9Configurazione di un server Windows NT 4.0Per configurare un server Windows NT 4.0 per la com

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–10Il file hosts di Windows NT 4.0 fornisce la compatibilità con il filehosts UNIX. Il file hos

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–11Se i file della stampante sono già stati installati sul server Windows NT4.0, fare riferimen

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–12Configurazione del server e delle workstation client perFiery WebToolsL’uso di Fiery WebTool

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–13Accesso a Fiery WebTools1. Avviare il browser per Internet.2. Inserire l’Indirizzo IP o il

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–14La stampante su una rete con workstation UNIXSe si dispone di una workstation UNIX configura

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006xviii22. Funzioni di copiatura ...

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–15La DocuColor 2006 è dotata di un controller di stampa in grado dicapire i protocolli Ipd.È n

8. Impostazione del server di reteXerox DocuColor 20068–16Impostazione di TCP/IP per la comunicazione con la stampante1. In qualità di superuser (con

Xerox DocuColor 20069–1Installazione del software per l’utentein ambiente Windows 95/98Utilizzare le seguenti istruzioni per installare il software e

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–2Descrizione della procedura d’installazioneLa procedura di

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–3Installazione dei driver di stampa PostScript o PCLNonostan

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–4La finestra di dialogo Installa da disco richiederà un disc

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–59. Selezionare LPT1: Porta stampante ECP e Avanti.10. Nell

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–611. Se si desidera definire la stampante DocuColor 2006 co

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–7Completamento della connessionePer stampare da Windows 95/9

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–84. Fare doppio clic sull’opzione Porte.5. Fare doppio cli

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xixInformazioni versione ...

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–910. Selezionare OK nella finestra di dialogo Proprietà (LPT

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–105. Fare doppio clic sull’opzione Porta stampante ECP (LPT

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–119. Selezionare il pulsante d’opzione Mostra tutto l’hardw

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–12Impostazione della stampa da porta parallela1. Accertarsi

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–137. In caso di modifica della selezione nel menu Stampa da

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–14Impostazione della stampa IPX/SPX con Windows 95/98Per sta

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–154. Selezionare la scheda Avanzate.5. Nell’elenco Proprie

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–169. Selezionare Avvio, Impostazioni e Stampanti.10. Con il

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–17Impostazione della stampa SMB con Windows 95/98Utilizzare

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–183. Sfogliare per trovare il nome della stampante. Per que

©2000 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati.La protezione del copyright qui affermata include tutte le forme e le questioni relative a material

Indice Documentazione per l’utenteXerox DocuColor 2006xxSu stazioni di lavoro Windows...

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–197. Specificare se la stampa verrà effettuata dai programm

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–2010. Eseguire una delle seguenti operazioni:• In caso di

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–2112. Nella casella Nome stampante, inserire un nome per la

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–22Impostazione delle opzioni della stampante1. Selezionare

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–23Installazione del software aggiuntivo per Windows 95/98Dal

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–24Copia dei file di descrizione della stampanteIl CD del Sof

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–25Caricamento del profilo dello spazio di lavoro con Photosh

9. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 95/98Xerox DocuColor 20069–26Caricamento del profilo ICMIl profilo della stampante ICM

Xerox DocuColor 200610–1Installazione del software per l’utentein ambiente Windows 2000Il presente capitolo fornisce una breve descrizione e le istruz

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–2Descrizione della procedura d’installazioneLa procedura di

Documentazione per l’utente IndiceXerox DocuColor 2006xxiFont di stampa PCL...

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–3Installazione del software per l’utente per la stampa dapo

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–44. Selezionare LPT1: Porta stampante e Avanti.5. Nella fi

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–56. Inserire il CD nell’unità del CD-ROM, selezionare l’un

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–613. Indicare se si desidera installare la stampante come

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–714. Selezionare il pulsante No per stampare una pagina di

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–816. Selezionare il pulsante Sì.Se questo è il primo drive

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–9Installazione del software per la stampa TCP/IP e LPR(nuov

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–105. Inserire il Nome della stampante o l’Indirizzo IP. Qua

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–117. Selezionare il pulsante d’opzione LPR nella sezione P

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–129. Selezionare la casella di controllo Conteggio byte LP

Xerox DocuColor 2006 1-1Impostazione della DocuColor 2006Il presente capitolo fornisce solo le istruzioni per l’installazione dell’hardware.Per insta

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–13Installazione del software per la stampa TCP/IP e LPR(agg

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–144. Selezionare l’opzione Porta LPR e selezionare il pulsa

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–15Installazione del software per l’utente per la stampaIPX/

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–165. Selezionare il pulsante Proprietà.6. Selezionare l’op

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–1710. Selezionare il pulsante Avvio, Impostazioni e Stampa

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–1817. Scorrere fino alla cartella Inglese\Prntdrvr\Ps_drvr

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–1923. Indicare se si desidera installare la stampante come

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–20La finestra Firma digitale non trovata indica che il driv

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–2129. Selezionare l’opzione Memorizzazione simultanea dei l

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–22Installazione del software per l’utente per la stampa SPM

1. Impostazione della DocuColor 2006 Preparazione all’installazione1-2 Xerox DocuColor 2006Requisiti di spazio della stampante Xerox DocuColor 200

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–233. Selezionare il pulsante d’opzione Crea una nuova port

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–24Installazione del software per l’utente per la stampa SMB

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–253. Fare doppio clic sull’icona Computer locali.4. Sfogl

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–268. Nella finestra di dialogo in cui vengono visualizzati

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–2712. Verificare che il percorso sia corretto e selezionar

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–2816. Indicare se si desidera installare la stampante come

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–29La finestra Firma digitale non trovata indica che il driv

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–30Impostazione delle opzioni di stampa1. Selezionare il pu

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–31Installazione del software aggiuntivo per Windows 2000Dal

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–32Copia dei file di descrizione della stampanteIl CD del So

Preparazione all’installazione 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-3Requisiti di spazio per la configurazione con fascicolator

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–33Caricamento del profilo dello spazio di lavoro con Photos

10. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows 2000Xerox DocuColor 200610–34Caricamento del profilo ICMIl profilo ICM della stampante

Xerox DocuColor 2006 111–1Installazione del software per l’utentein ambiente Windows NT 4.0Utilizzare le seguenti istruzioni per installare il softwar

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–2Descrizione della procedura d’installazioneLa procedura

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–3Installazione del software per l’utente per la stampa da

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–45. Selezionare LPT1 e Avanti.Si tratta di un’installazio

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–57. Eseguire una delle seguenti operazioni:• In caso di

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–69. Verificare che il percorso sia corretto e selezionar

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–711. Nella casella Nome stampante, inserire un nome per

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–813. Indicare se si desidera installare la stampante com

1. Impostazione della DocuColor 2006 Preparazione all’installazione1-4 Xerox DocuColor 2006Controllo dei componenti per l’installazioneAccertarsi

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–9Installazione del software per l’utente per la stampa IP

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–105. Se il server NetWare non prevede un driver adatto p

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–11La finestra di dialogo Installa da disco richiederà un

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–129. Verificare che il percorso sia corretto e seleziona

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–1311. Nella casella Nome stampante, inserire un nome per

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–1413. Indicare se si desidera installare la stampante co

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–15Installazione del software per l’utente per la stampaTC

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–163. Accertarsi che vi sia la connessione a LPT1 e selez

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–176. Premere Scheda e digitare uno dei nomi elencati di s

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–18Installazione del software per l’utente per la stampaSM

Installazione del modulo a due vassoi 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-5Installazione del modulo a due vassoi (facoltativo)

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–193. Sfogliare per trovare la stampante DocuColor 2006.I

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–207. Selezionare OK.8. Nella finestra di dialogo in cui

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–2110. Eseguire una delle seguenti operazioni:• In caso

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–2212. Nella finestra Stampanti, selezionare la stampante

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–2314. Se si desidera definire la stampante DocuColor 200

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–24Impostazione delle opzioni di stampa1. Selezionare Avvi

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–25Installazione del software aggiuntivo per Windows NT 4.

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–26Copia dei file di descrizione della stampanteIl CD del

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–27Caricamento del profilo dello spazio di lavoro con Phot

11. Installazione del software per l’utente in ambiente Windows NT 4.0Xerox DocuColor 200611–28Caricamento del profilo ICMIl profilo ICM della stampan

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del modulo a due vassoi1-6 Xerox DocuColor 20066. Staccare tutto il nastro adesivo dalla superfic

Xerox DocuColor 200612–1Installazione del software per l’utentein ambiente Macintosh OSUtilizzare le seguenti istruzioni per installare il software e

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–2Installazione di DocuColor 2006 come stampante PostScriptPer instal

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–33. Selezionare Sì per procedere con l’installazione del software de

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–4Installazione di DocuColor 2006 da Scelta RIsorseDopo aver installa

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–56. Eseguire una delle seguenti operazioni:• Se è attiva la stampa

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–6Installazione dei caratteri e del software FieryLa funzione di inst

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–74. Se richiesto, selezionare Esci per chiudere l’utilità di instal

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–8Installazione del software aggiuntivoDal CD del Software per l’uten

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–9Caricamento dei profiliI profili ICC installati dall’utilità di ins

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–10Caricamento del file delle impostazione del monitor conPhotoshop 5

Installazione del modulo a due vassoi 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-72. Staccare il nastro adesivo dallo sportello di a

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–11Caricamento del profilo della stampante ICC in Photoshop 4.01. Lan

12. Installing user software in a Macintosh OS environmentXerox DocuColor 200612–125. Selezionare Crea.6. Selezionare OK.Caricamento del profilo dell

Xerox DocuColor 200613–1Installazione del software Fiery perWindows e MacintoshIl CD del Software per l’utente comprende le utilità di installazione d

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–23. Seguire le istruzioni contenute nelle finestre di dialogoInst

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–3Le seguenti procedure descrivono come individuare ed effettuare

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–43. Per aggiungere un server all’Elenco personale di Fieryselezio

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–5Configurazione manuale della connessione alle stampanti Fiery1.

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–64. Selezionare Usa soprannome e inserire il soprannome dellastamp

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–7Configurazione della connessione di Fiery Link utilizzando laRic

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–83. Per individuare tutte le stampanti nella gamma degli Indirizz

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del modulo a due vassoi1-8 Xerox DocuColor 2006

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–94. Selezionare Ricerca.Una volta termina la ricerca, tutte le st

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–106. Selezionare Applica per confermare le modifiche apportatenell

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–113. Inserire l’Indirizzo IP e la subnet da cercare. Selezionare

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–124. Selezionare Ricerca.Una volta termina la ricerca, tutte le st

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–135. Per aggiungere una stampante all’Elenco personale di Fiery,

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–14Installazione dei ColorWise ProTool per Windows eMacintosh OSCon

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–153. Se è già stata configurata una connessione per la stampante

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–166. Con il nome della periferica selezionato nell’elenco Perifer

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–17Scaricamento delle utilità di installazione con i FieryWebToolI

13. Installazione del software Fiery per Windows e MacintoshXerox DocuColor 200613–18Impostazione delle Workstation client per l’utilizzo dei FieryWe

Xerox DocuColor 2006iiiNote sulla sicurezza, dichiarazionidi conformità e altre noteLa Xerox si riserva il diritto di modificare senza preavviso le in

Disimballaggio della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-9Disimballaggio della stampanteLeggere l’intera procedura pr

Xerox DocuColor 200614–1Stampa dalle workstation su cui èinstallato WindowsUtilizzare le seguenti istruzioni per impostare le opzioni e la stampa daun

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–2Stampa dalle applicazioniUna volta che il driver della stampante DocuColor 2006 è stato

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–3Configurazione delle opzioni di stampa PostScript perWindows 95/981. Selezionare Stamp

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–4Se si specificano impostazioni di stampa non compatibili, potrebbecomparire la finestra

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–5Configurazione delle opzioni di stampa PCL per Windows 95/981. Selezionare Avvio, Imp

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–6Alcune opzioni possono anche essere impostate daun’applicazione (ad esempio Inverti l’o

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–7Impostazione delle opzioni e della stampa daWindows 2000Una volta installati il driver

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–86. Selezionare OK.A seconda dell’applicazione, verrà visualizzata una delle duefinestre

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–9Utilizzo delle impostazioni salvate (Windows 95/98 eWindows NT 4.0)Le impostazioni del

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–10Cancellazione delle impostazioni salvate1. Dalla scheda Stampa Fiery, selezionare il

1. Impostazione della DocuColor 2006 Disimballaggio della stampante1-10 Xerox DocuColor 2006AVVERTENZAAccertarsi di tenere i piedi in posizione stabil

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–11Esportazione delle impostazioni salvate1. Dalla scheda Stampa Fiery, selezionare il

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–12Utilizzo dei collegamentiLa sezione Collegamenti dell’interfaccia del driver visualizz

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–13Lavorare con i formati di pagina personalizzati inWindows 95/98 o Windows 2000Con i f

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–14Stampa di un formato di pagina personalizzato1. Selezionare Stampa nell’applicazione u

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–15Salvataggio dei file da stampare su una postazioneremotaSe non si dispone di una stam

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–16Impostazione delle opzioni di stampa per un lavoroPostScript (Windows NT 4.0)1. Selezi

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–175. Selezionare le barre delle opzioni di stampa Layout, ColorWise,Qualità immagine e

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–18Impostazione delle opzioni di stampa per tutti i lavoriPostScript (Windows NT 4.0)1. S

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–19Se la carta caricata nel vassoio selezionato ha un formato, un orientamentoe/o un tip

14. Stampa dalle workstation di WindowsXerox DocuColor 200614–20Stampa con WebDownloaderScaricare i file con WebDownloader è generalmente più rapido c

Disimballaggio della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-118. Collocare la stampante sul modulo a due vassoi:a. Alli

Xerox DocuColor 200615–1Stampa dalle workstationMacintoshLa stampa su DocuColor 2006 avviene esattamente allo stesso modoche su qualsiasi altra stampa

15. Stampa dalle workstation Macintosh OSXerox DocuColor 200615–2I nomi di tutte le stampanti supportate nella zona sono visualizzatinell’elenco di s

15. Stampa dalle workstation Macintosh OSXerox DocuColor 200615–3Impostazione delle opzioni e della stampa dalle workstation Mac OSNelle applicazioni

15. Stampa dalle workstation Macintosh OSXerox DocuColor 200615–4Le finestre di dialogo Stampa differiscono tra le varie applicazioni.Dall’elenco a d

15. Stampa dalle workstation Macintosh OSXerox DocuColor 200615–55. Selezionare le Opzioni specifiche della stampante e definire leimpostazioni appro

15. Stampa dalle workstation Macintosh OSXerox DocuColor 200615–6Stampa da un’applicazioneSebbene la procedura di stampa potrebbe differire leggermen

Xerox DocuColor 2006 16-1Utilizzo di Fiery WebToolsLe utilità Fiery consentono agli utenti remoti di visualizzare le funzionidel server. Inoltre, gli

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 200616–2La tabella che segue fornisce un riepilogo delle applicazioni di FieryWebTools che sono accessi

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 2006 16-3Accesso a Fiery WebToolsAprire l’applicazione del browser di Internet.1. Inserire l’indirizzo

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 200616–4Utilizzo del WebTool StatoIl WebTool Stato visualizza i lavori che sono in fase di elaborazione

1. Impostazione della DocuColor 2006 Disimballaggio della stampante1-12 Xerox DocuColor 20069. Staccare tutto il nastro adesivo dalla superficie este

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 2006 16-5Utilizzo di WebLinkWebLink consente di connettersi alla pagina di guida o alle pagineweb multi

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 200616–64. Sotto al nome del sistema operativo utilizzato, selezionare Filedella stampante.Sulle works

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 2006 16-7Utilizzo di WebDownloaderWebDownloader consente di inviare alla stampante i file PostScript,EP

16. Utilizzo di Fiery WebToolsXerox DocuColor 200616–8Font ManagerFont Manager consente di scaricare, mantenere o ripristinare i fontspeciali che non

Xerox DocuColor 200617–1Utilizzo di Fiery LinkFiery Link ha lo scopo di fornire all’utente informazioni aggiornate sullostato dei lavori di stampa e d

17. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–2Utilizzo di Fiery Link per la prima volta:1. Eseguire una delle seguenti operazioni:a. Per Window

19. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–32. Selezionare il server o il lavoro di stampa correntementeselezionato, per visualizzare l’elenco

17. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–4Strumenti Fiery LinkFiery Link comprende i seguenti strumenti che possono essereutilizzati per moni

19. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–5Vassoi—Per indicare il livello della carta in ciascun vassoio vieneutilizzata un’icona. L’icona ros

17. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–6Impostazione delle preferenze1. Apporre il segno di spunta accanto a Preferenze nella finestraprin

Disimballaggio della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-1310. Rimuovere tutto l’imballaggio dall’interno della stam

19. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–7• Se è selezionata l’opzione Monitoraggio Fiery in elencopersonale e si seleziona la stampante Doc

17. Utilizzo di Fiery LinkXerox DocuColor 200617–8Utilizzo dell’Elenco personale Fiery con Fiery Link1. Selezionare il pulsante DocuColor 2006 per a

Xerox DocuColor 200618–1Utilizzo di Fiery WebSpoolerFiery WebSpooler consente di controllare e gestire i lavori da piùpiattaforme su Internet o Intran

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–2Accesso alla finestra di Fiery WebSpooler1. Lanciare il browser Internet o Intranet e accede

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–3Icone dei lavoriVengono utilizzati tre tipi di icone per i lavori attivi e per i lavoritratte

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–4• Errori—I lavori in cui è presente un errore vengono indicati inrosso. Per visualizzare l’e

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–5Stampa e attesaStampare il lavoro secondol’ordine stabilito. Se non contienedati raster, verr

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–6Modifica delle impostazioni delle opzioni del lavoroPer modificare le opzioni di un lavoro, e

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–7Utilizzo del Job LogDa Fiery WebSpooler, è possibile visualizzare e stampare i log di tutti i

18. Utilizzo di Fiery WebSpoolerXerox DocuColor 200618–8Il Job Log visualizza ciascun lavoro e le seguenti informazioni: stato,nome del documento, no

1. Impostazione della DocuColor 2006 Disimballaggio della stampante1-14 Xerox DocuColor 2006d. Premere il pulsante antirotazione per sbloccare le came

Xerox DocuColor 200619–1Esecuzione della configurazione daWebSetupDopo aver eseguito la configurazione iniziale (Server, Rete eStampante) dal pannello

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–2Abilitazione dei servizi JavaQuando si accede a WebSetup per la prima volta, p

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–3Accesso a Fiery WebSetup1. Avviare l’applicazione del browser di Internet.2.

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–4Opzioni di configurazione generaliIndipendentemente da come si accede alla con

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–5ServerIn Server, è possibile specificare le impostazioni del server; impostare

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–6c. Selezionare la casella di controllo Abilita coda lavoristampati per creare

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–7Se non si impostano le password, tutti gli utenti potrannoaccedere alle funzio

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–8ReteCon Rete è possibile configurare la stampante in modo che sia ingrado di r

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–91. Selezionare il pulsante Rete dalla schermata WebSetup pervisualizzare le s

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–10b. Selezionare la casella di controllo Abilita porta parallela sesi desidera

Disimballaggio della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-15h. Chiudere il vassoio portacarta 1.i. Aprire l’area fuso

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–113. Se si dispone di una rete Ethernet o Token Ring, selezionare lascheda Pro

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–124. Selezionare la casella di controllo Abilita su Ethernet se sidispone di u

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–13Inserire uno dei seguenti valori nelle caselle di testo SubnetMask:• 255.0.0

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–145. Selezionare la casella di controllo Abilita su Token Ring se sidispone di

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–156. Se si dispone di una rete AppleTalk, selezionare la schedaProtocollo2 dal

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–167. Se si dispone di un tipo di trama IPX/SPX, selezionare la schedaProtocoll

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–178. Per specificare le opzioni Novell NetWare (PServer), selezionarela scheda

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–18Durante la configurazione iniziale, la stampante era collegata alla rete e ad

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–199. Per specificare le opzioni di Servizio di stampa Windows (SMB),selezionar

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–20c. Digitare le informazioni appropriate (fino a 15 caratteri) sulserver nell

1. Impostazione della DocuColor 2006 Disimballaggio della stampante1-16 Xerox DocuColor 200611. Chiudere la copertura anteriore.301077b12. Se non si

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–21StampanteUtilizzare Stampante per specificare il linguaggio di descrizione de

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–22a. Selezionare Dimensione pagine predefinite dalla finestra adiscesa Dimensio

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–23La seguente opzione è disponibile solamente quando si stampa daicomputer Wind

19. Esecuzione della configurazione da WebSetupXerox DocuColor 200619–24h. Utilizzare la casella di scorrimento per specificare il Numerofont da sta

Xerox DocuColor 200620–1Utilizzo di ColorWise Pro ToolsColorWise Pro Tools è un pacchetto per la gestione del colore, le applicazioniin esso contenute

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–2La modifica della calibrazione può avere ripercussioni su tutti i lavori di tutti gliutent

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–3Le curve di calibrazione costituiscono l’equivalente grafico delle funzioni ditrasferiment

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–4Poiché l’output della copiatrice è estremamente sensibile alle mutazioni ditemperatura e d

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–5Collegamento del densitometro X-Rite DTP32 al computer1. Spegnere il computer.2. Inserir

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–6La modifica della calibrazione può avere ripercussioni su tutti i lavori di tutti gliutent

Disimballaggio della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-17c. Tenendo chiusa la copertura del modulo a due vassoi, a

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–79. Quando sarà comunicato che tutte le misurazioni sono state eseguitecorrettamente, fare

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–8Modifica dei profiliColor Editor consente la creazione di profili personalizzati, mediante

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–9Modifica di un profilo di simulazione in modo Master o di un profilo didestinazione in mod

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–10È possibile scegliere, sia lo standard nordamericano, sia lo standardeuropeo. Per selezio

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–11Il nuovo profilo viene salvato su Fiery con la nuova denominazione. Incaso di modifica di

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–12Un profilo di simulazione può avare un master personalizzato ed uno o piùcollegamenti per

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–13Controllo dei profili modificatiÈ possibile esaminare il campione stampato di un profilo,

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–14Profile ManagerProfile Manager consente la gestione e la modifica dei profili ICC. Nel ca

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–15Il profilo Fiery DocuColor 2006 è incorporato in Fiery; Fiery DocuColor 2006HiGCR e Fiery

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–16Per Output è sempre previsto un profilo predefinito. È possibilemodificare il profilo pre

1. Impostazione della DocuColor 2006 Disimballaggio della stampante1-18 Xerox DocuColor 2006

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–17I profili di simulazione devono essere solo profili di unità alle quali sidesidera far co

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–18Backup dei profili1. Avviare ColorWise Pro Tools, quindi, fare clic su Profile Manager.2

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–19Definizione dei profiliPrima che sia possibile applicare un profilo trasferito o modifica

20. Utilizzo di ColorWise Pro ToolsXerox DocuColor 200620–20Simulazione-1 sarà ora visualizzato nella colonna “Visualizzare neldriver come” accanto a

Xerox DocuColor 200621–1Copiatura di baseIl presente capitolo contiene la descrizione degli elementi e delle funzioni dibase del pannello di controllo

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–24. Annulla (C): il pulsante Cancella consente di riportare le opzioni ai valoripredefiniti.5. Stop: il

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–314. Pulsanti a freccia di Vassoi carta: consentono di selezionare il vassoiocarta desiderato.15. Pulsan

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–4Modo CopiaIl modo predefinito del DocuColor 2006 è Stampante. Per eseguire copieoccorre portare la copiat

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–5Avvio automaticoQuando sul display della copiatrice viene visualizzato il messaggio“Attendere...” non si

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–6Posizionamento degli originaliGli originali possono essere posti sulla lastra di esposizione o caricatisu

Note sulla sicurezza, Dichiarazioni di conformità e altre noteXerox DocuColor 2006ivNon utilizzare la DocuColor 2006 in prossimità di acqua, in aree b

Installazione della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-19Installazione della stampanteEffettuare la seguente procedu

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–7Il formato massimo che la lastra di esposizione può accettare è A3 (297 x 420mm).Se si tenta di registrar

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–8L’alimentatore originaliL’alimentatore originali consente di caricare nel DocuColor 2006 fino a unmassimo

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–93. Spingere con delicatezza gli originali nell’alimentatore originali come infigura, finché la spia lumi

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–105. Riportare il vassoio originali nella posizione originale.6. Se si utilizza l’alimentatore per copia

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–11Esecuzione di una copiaPer eseguire una copia su DocuColor 2006, seguire la procedura qui diseguito ripo

21. Copiatura di baseXerox DocuColor 200621–12

Xerox DocuColor 200622–1Funzioni di copiaturaLa copiatrice/stampante DocuColor 2006 dispone delle seguenti funzioni di copia:• Riduzione/Ingrandimento

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–2• Preselezioni % - Le impostazioni di Preselezioni % sono visibili sul pannello di controllodella co

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–34. Eseguire una delle operazioni di seguito descritte.• Volendo ottenere una copia avente dimension

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–4Vassoi cartaLa funzione Vassoi carta consente di selezionare il tipo di carta desiderato per le copie

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione della stampante1-20 Xerox DocuColor 2006c. Inserire il braccio sinistro del vassoio nel foro corri

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–54. Utilizzare i pulsanti a freccia di Vassoi carta per selezionare una delle opzioni di seguitoelenc

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–6 2. Eseguire una delle operazioni seguenti.• Caricando carta formato A3 grande, assicurarsi di ave

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–75. Inserire i supporti nel vassoio bypass, avendo cura di accostare il bordo sinistro deisupporti al

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–8 Caricamento dei trasparenti nel vassoio bypass I trasparenti possono essere caricati solo nel vassoi

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–9 Caricamento di cartoline nel vassoio bypass Le cartoline vanno sempre caricate nel vassoio bypass.

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–10Caricamento di buste nel vassoio bypassLe buste possono solo essere alimentate dal vassoio bypass. A

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–11Esecuzione delle copie utilizzando il vassoio bypassSeguire la procedura di seguito descritta per es

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–12AVVERTENZAL’utilizzo del vassoio bypass con carta stampata su una copiatrice diversa può danneggiare

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–13• Colore - La copiatrice/stampante stampa copie in quadricromia attingendo tonercolorato dalle quatt

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–14Utilizzo della funzione Modo coloreSeguire la procedura di seguito descritta per effettuare copie ut

Installazione della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-213. Ruotare la leva gialla indicata con B nella direzione d

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–15 Chiaro/Scuro La funzione Chiaro/Scuro consente di regolare la densità delle copie. La funzione è fo

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–16Qualità copiaLa funzione Qualità copia consente di regolare le funzioni descritte di seguito.• Defi

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–178. Premere il pulsante Seleziona: sul display della copiatrice viene visualizzata la selezioneeffet

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–18 Utilizzo dell’opzione Mascheratura sfondo Seguire la procedura di seguito descritta per effettuare

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–19Funzioni avanzateDi seguito di fornisce la descrizione delle Funzioni avanzate.• Uscita – Consente d

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–20Utilizzo dell’opzione UscitaSeguire la procedura di seguito descritta per effettuare copie mediante

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–21Determinazione del vassoio di uscita con fascicolatore/impilatoreopzionaliLe funzioni Fascicola/Impi

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–22Utilizzo dell’opzione CancellaEseguire la procedura di seguito descritta per effettuare copie utiliz

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–239. Premere il pulsante Seleziona: sul display della copiatrice viene visualizzata la selezioneeffet

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–247. Servirsi dei pulsanti a freccia per evidenziare una delle opzioni di seguito descritte.• No - C

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione della stampante1-22 Xerox DocuColor 2006c. Tenendo la cartuccia per la cinghia e mantenendola in po

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–25Utilizzo della funzione 2 in 1Seguire la procedura di seguito descritta per effettuare copie mediant

22. Funzioni di copiaturaXerox DocuColor 200622–269. Utilizzare i pulsanti a freccia per selezionare una delle opzioni di seguito elencate.• No - Co

Xerox DocuColor 200623–1Modo DatiIl pulsante Dati sul pannello di controllo della copiatrice consente di accedere al modo Dati diDocuColor 2006. Quest

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–2Per accedere alla schermata Contatori, seguire la procedura di seguito riportata.1. Premere il pulsante Dati sul

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–3Seguire la procedura di seguito descritta per accedere al menu Funzioni di amministrazione.1. Premere il pulsant

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–4Impostazioni predefinite di CopiaDocuColor 2006 ripristinerà automaticamente le impostazioni predefinite per le f

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–5 • Modo colore: consente di modificare l’impostazione predefinita della funzione Tipooriginale.Il valore predefi

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–6Seguire la procedura di seguito descritta per modificare l’impostazione predefinita di Imp.predefinita Copia.1.

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–7 Colore La regolazione del bilanciamento del colore modifica la densità del toner per i colori giallo,magenta, ci

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–89. Premere il pulsante Seleziona: sul display della copiatrice verrà visualizzata la selezioneeffettuata per l’o

Installazione della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-23Se non è possibile spostare la leva indicata con B in posiz

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–9 Autoregolazione colore L’opzione Autoreg. colore consente di correggere eventuali problemi di qualità del colore

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–1010. Assicurarsi di aver evidenziato l’opzione Stampa documento. Premere il pulsanteSeleziona.11. Caricare carta

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–11 Rilevamento formato originali DocuColor 2006 è in grado di rilevare automaticamente il formato di un originale

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–12 Cambio automatico modo È possible impostare DocuColor 2006 in modo che entri in modo Copia non appena sicarican

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–13 Limite set di copie Si può impostare il numero Massimo di copie consentito per ciascun lavoro con un numeroqual

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–14Preselezione timerDocuColor 2006 consente di stabilire limiti di tempo per certe attività mediante il modo Dati.

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–15Preselezione suonoIn determinate condizioni, DocuColor 2006 emette segnali acustici, la cui funzione è quella di

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–16 Password utente DocuColor 2006 consente di limitare l’accesso degli utenti alla copiatrice mediante unapassword

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–17 Password amministratore La macchina viene consegnata al cliente con la password amministratore preimpostata a99

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–18 Informazioni versione Nel caso in cui si debba ricorrere all-Assistenza Tecnica per problemi con DocuColor 2006

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione della stampante1-24 Xerox DocuColor 2006d. Orientare la cartuccia in modo che la freccia sia rivolt

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–19 Autodiagnostica Il test di autodiagnostica consente di controllare le condizioni dell’hardware di DocuColor2006

23. Modo DatiXerox DocuColor 200623–20 Trasporto dello scanner Prima di trasportare DocuColor 2006 occorre assicurare il modulo scanner per proteggerl

Xerox DocuColor 2006 24-1 Soluzione dei problemiNell’elenco che segue sono riportati i diversi tipi di problemi trattati nelpresente capitolo:●

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata24-2 Xerox DocuColor 2006Aree di rimozione della carta in caso di inceppamentoDCBA301069aAr

Clearing paper jams 24. Problem SolvingXerox DocuColor 2006 24-3Area di rimozione della carta inceppata dall’alimentatoreoriginali301076aSollevare il

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata24-4 Xerox DocuColor 2006

Rimozione della carta inceppata da un vassoio di alimentazione 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-5Rimozione della carta inceppata da u

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata da un vassoio di alimentazione24-6 Xerox DocuColor 20065. Chiudere fino in fondo il vassoi

Rimozione della carta inceppata dal vassoio fronte-retro 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-7Rimozione della carta inceppata dal vassoi

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dal vassoio fronte-retro24-8 Xerox DocuColor 20063. Chiudere fino in fondo il vassoio fro

Installazione della stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-25f. Premere e rilasciare il pulsante antirotazione.0301027C-

Rimozione della carta inceppata dall’area 1 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-9Rimozione della carta inceppata dall’area 1Eseguire la

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 124-10 Xerox DocuColor 20064. Servendosi dell’apposita leva, come indicato nell

Rimozione della carta inceppata dall’area 1 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-117. Chiudere l’unità di alimentazione del vassoio bypa

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 124-12 Xerox DocuColor 2006

Rimozione della carta inceppata dall’area 2 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-13Rimozione della carta inceppata dall’area 2Eseguire l

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 224-14 Xerox DocuColor 2006

Rimozione della carta inceppata dall’area 3 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-15Rimozione della carta inceppata dall’area 3Eseguire l

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 324-16 Xerox DocuColor 2006

Rimozione della carta inceppata dall’area 4 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-17Rimozione della carta inceppata dall’area 4Eseguire l

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 424-18 Xerox DocuColor 2006

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione della stampante1-26 Xerox DocuColor 20067. Chiudere la copertura anteriore della stampante.301077b

Rimozione della carta inceppata dall’area 5 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-19Rimozione della carta inceppata dall’area 5Eseguire u

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 524-20 Xerox DocuColor 20063. Se la carta non è visibile, girare la manopola ve

Rimozione della carta inceppata dall’area 5 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-21Rimozione della carta inceppata dall’inverter superio

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 524-22 Xerox DocuColor 20064. Aprire lo sportellino del foro d’ispezione e veri

Rimozione della carta inceppata dall’area 5 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-23c. Se, sotto lo sportellino del foro d’ispezione, la

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 524-24 Xerox DocuColor 2006

Rimozione della carta inceppata dall’area 6 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-25Rimozione della carta inceppata dall’area 6Eseguire l

24. Soluzione dei problemi Rimozione della carta inceppata dall’area 624-26 Xerox DocuColor 2006Eliminazione degli inceppamenti dal fascicolatore/imp

Problemi della qualità di copia/stampa 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-27Problemi della qualità di copia/stampaSe dopo aver seguito

24. Soluzione dei problemi Problemi della qualità di copia/stampa24-28 Xerox DocuColor 2006Pagine bianche Il messaggio Inchiostronero scarso è statovi

Installazione del vassoio fronte/retro 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-27Installazione del vassoio fronte/retro (facoltati

Regolazione del colore 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-29Regolazione del colore nella stampanteSe si registrano problemi legati alla

24. Soluzione dei problemi Regolazione del colore24-30 Xerox DocuColor 20066. Ripetere il passo 5 per ciascuna delle righe di colore, contrassegnando

Regolazione del colore 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-313. Premere il pulsante Voce/Invio ed eseguire uno dei passi seguenti:● Qu

24. Soluzione dei problemi Regolazione del colore24-32 Xerox DocuColor 2006Messaggi di errore della stampanteSe dopo aver seguito le istruzioni riport

Regolazione del colore 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-33Messaggio Causa probabile InterventoInceppamentofronte-retroSi è verificato

24. Soluzione dei problemi Regolazione del colore24-34 Xerox DocuColor 2006Installare cartucciaa tamburoLa cartuccia dicopia/stampa è vecchiao dannegg

Regolazione del colore 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-35Inchiostro magentascarsoLa cartuccia di inchiostromagenta è inesaurimento.Q

24. Soluzione dei problemi Regolazione del colore24-36 Xerox DocuColor 2006

Codici di errore della stampante 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-37Codici di errore della stampanteUn codice di errore può indicare

24. Soluzione dei problemi Codici di errore della stampante24-38 Xerox DocuColor 2006

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del vassoio fronte/retro1-28 Xerox DocuColor 20064. Con l’ausilio di un cacciavite a croce, svita

Messaggi di errore dello scanner 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-39Messaggi di errore dello scannerUn codice di errore può segnalar

24. Soluzione dei problemi Messaggi di errore dello scanner24-40 Xerox DocuColor 2006

Messaggi di errore del fascicolatore/impilatore 24. Problem SolvingXerox DocuColor 2006 24-41Messaggi di errore del fascicolatore/impilatoreMessaggio

24. Problem Solving Sorter/Stacker Error messages24-42 Xerox DocuColor 2006Non valido per Fascic. Le selezioni effettuate per il lavoro (quali format

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-43Soluzione dei problemi di retePoiché DocuColor 2006 è parte della

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-44 Xerox DocuColor 2006Messaggi visualizzati durante la configurazione della reteNella ta

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-45Messaggio Schermo diconfigurazioneDescrizione ed interventoErrore

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-46 Xerox DocuColor 2006Messaggio Schermo diconfigurazioneDescrizione ed intervento• Quand

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-47Messaggio Schermo diconfigurazioneDescrizione ed interventoNome fi

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-48 Xerox DocuColor 2006Messaggio Schermo diconfigurazioneDescrizione ed interventoCodice

Note sulla sicurezza, Dichiarazioni di conformità e altre noteXerox DocuColor 2006vScollegare la DocuColor 2006 dalla presa di parete e affidare gli i

Installazione del vassoio fronte/retro 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-297. Montare l’invertitore inferiore:a. Premere de

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-49Problemi Novell durante la configurazione della reteIn Config rete

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-50 Xerox DocuColor 2006Messaggi di errore NovellMessaggio Causa Azione consigliata o usci

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-51Messaggio Causa Azione consigliata o uscita255Collegamento al file

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-52 Xerox DocuColor 2006Messaggi di errore della stampante in fase di esecuzionePer inform

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-53Messaggio Descrizione e interventocorretti (ad esempio, TCP/IP,l’i

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-54 Xerox DocuColor 2006Messaggio Descrizione e intervento• Controllare la configurazione

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-55In questopunto:Per questavoce:Reti IPX/SPX: Reti TCP/IPNuova unità

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-56 Xerox DocuColor 2006o Windows NT 4.02. Se si utilizza Windows NT 4.0, verificareche s

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-577. Quando occorre, utilizzare gli alias peraprire entrambe le car

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-58 Xerox DocuColor 2006alla stampante, fino a che non siaterminata l’elaborazione del lav

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del vassoio fronte/retro1-30 Xerox DocuColor 20068. Con l’ausilio dell’attrezzo speciale contenut

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-59utilizzando tale coda.• Verificare che il lavoro non contengaun er

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-60 Xerox DocuColor 2006quello per porte standard e nonquello per porte ECP, EPP o di alt

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-61Problema: Soluzione:Le separazioni non si combinanocorrettamente.•

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-62 Xerox DocuColor 2006Problema: Soluzione:La resa cromatica non è corretta. Richiedere a

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-63Soluzione dei problemi di gestione dei lavoriIn questa sezione son

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-64 Xerox DocuColor 2006Esegui config e immetti codice sicurQuesto messaggio viene visuali

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-65Soluzione dei problemi di Command WorkStationQualora si dovessero

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-66 Xerox DocuColor 2006Command WorkStation non riesce a collegarsi al serverSe un’unità C

Soluzione dei problemi di rete 24. Soluzione dei problemiXerox DocuColor 2006 24-67Risultati di stampa inattesiProblema SoluzioneQuando si ristampa u

24. Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi di rete24-68 Xerox DocuColor 2006Ripristino della stampanteIl ripristino della stampante è un opzio

Installazione del vassoio fronte/retro 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-31ATTENZIONEAccertarsi che il connettore piccolo e

Xerox DocuColor 2006 25-1ManutenzioneProcedure di puliziaIn questa sezione sono riportate le procedure consigliate per la pulizia diXerox DocuColor 20

25. Manutenzione Procedure di pulizia25-2 Xerox DocuColor 2006Pulizia dello scannerPer ottenere i migliori risultati dalle copie, si raccomanda di pu

Procedure di pulizia 25. ManutenzioneXerox DocuColor 200625-3Pulizia dell’alimentatore originaliLa presenza di sporco sui rulli di alimentazione o su

25. Manutenzione Procedure di pulizia25-4 Xerox DocuColor 2006c. Ripetere l’operazione di cui al punto 3 fino al completamento dellapulizia di tutta

Sostituzione delle cartucce di inchiostro 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-5Sostituzione delle cartucce di inchiostroUtilizzare la presente pr

25. Manutenzione Sostituzione delle cartucce di inchiostro25-6 Xerox DocuColor 2006b. Ruotare la Manopola nella direzione indicata dalla freccia, fino

Sostituzione delle cartucce di inchiostro 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-75. Estrarre la nuova cartuccia dal relativo contenitore ed agitar

25. Manutenzione Sostituzione delle cartucce di inchiostro25-8 Xerox DocuColor 20067. Ruotare la cartuccia di inchiostro nella direzione indicata dal

Sostituzione della cartuccia di copia/stampa 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-9Sostituzione della cartuccia di copia/stampaUtilizzare la prese

25. Manutenzione Sostituzione della cartuccia di copia/stampa25-10 Xerox DocuColor 20064. Ruotare la leva gialla B nella direzione indicata dalla fr

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del vassoio fronte/retro1-32 Xerox DocuColor 2006b. Collegare il connettore piccolo dell’invertito

Sostituzione della cartuccia di copia/stampa 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-117. Posizionare la cartuccia di copia/stampa sopra diversi fog

25. Manutenzione Sostituzione della cartuccia di copia/stampa25-12 Xerox DocuColor 20069. Tenendo la cartuccia per la maniglia, allineare la guida c

Sostituzione della cartuccia di copia/stampa 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-1312. Ruotare la leva A nella direzione indicata dalla freccia,

25. Manutenzione Sostituzione della cartuccia di copia/stampa25-14 Xerox DocuColor 2006

Sostituzione del contenitore raccolta inchiostro 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-15Contenitore toner di scartoEseguire la procedura seguente,

25. Manutenzione Sostituzione del contenitore raccolta inchiostro25-16 Xerox DocuColor 20065. Riporre il contenitore usato nella scatola.AVVERTENZANO

Conservazione del materiale di consumo 25. ManutenzioneXerox DocuColor 2006 25-17Conservazione del materiale di consumoCartucce di inchiostro● Conse

25. Manutenzione Conservazione del materiale di consumo25-18 Xerox DocuColor 2006Cartuccia di copia/stampaLa cartuccia di copia/stampa contiene il ta

Xerox DocuColor 2006 26-1Dati tecniciSpecifiche della stampanteTipo ...Stampante Color PageMetodo distampa...Xerografia mediante

26. Dati tecnici26-2 Xerox DocuColor 2006Vassoidi uscita ...Alimentatore originali per scanner...Fino a 30 documenti da 75

Installazione del vassoio fronte/retro 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-33b. Collegare il connettore piccolo sul lato poste

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-3Area distampa...Formato inferiore ad A3 A3 o maggiore 301269a● Area grigio scuro = area stampabile●

26. Dati tecnici26-4 Xerox DocuColor 2006Specifiche dell’interfacciaInterfaccia = SCSI-2 Single-end, TWAIN compatibileHost supportati = PC/AT IBM comp

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-5Componenti hardware del server FieryComponente Tipo ConfigurazioneProcessore MIP S R5000 266 MHzCache L2 N/AD

26. Dati tecnici26-6 Xerox DocuColor 2006Lista dei fontQuesta sezione contiene l’elenco di tutti i font incorporati di cui dispone laDocuColor 2006.Fo

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-7Nome PostScript Nome del menu MacOSNome menu e stileWindowsArial-ItalicMT Arial Italic Arial, ItalicArialMT A

26. Dati tecnici26-8 Xerox DocuColor 2006Nome PostScript Nome del menu MacOSNome menu e stileWindowsCourier Courier CourierCourier-Bold Courier Bold C

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-9Nome PostScript Nome del menu MacOSNome menu e stileWindowsHelvetica-Narrow-Bold Helvetica Narrow Bold Helvet

26. Dati tecnici26-10 Xerox DocuColor 2006Nome PostScript Nome del menu MacOSNome menu e stileWindowsNewCenturySchlbk-Bold New Century Schlbk Bd NewCe

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-11Nome PostScript Nome del menu MacOSNome menu e stileWindowsBoldItalicMT Italic ItalicTimesNewRomanPS-ItalicM

26. Dati tecnici26-12 Xerox DocuColor 2006Font PostScript TrueTypeDocuColor 2006 include 10 font PostScript TrueType:Nome PostScript Nome del menu Mac

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del vassoio fronte/retro1-34 Xerox DocuColor 200612. Rimontare il vassoio di uscita.301032B-013.

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-13Font di stampa PCLDocuColor 2006 include 46 font PCL:● Albertus Medium, Albertus Extra Bold● Antique Olive

26. Dati tecnici26-14 Xerox DocuColor 2006Specifiche del fascicolatore/impilatoreDimensioniLarghezza 437 mmAltezza 710 mmProfondità 484 mmLasciare uno

26. Dati tecniciXerox DocuColor 2006 26-15Scomparti di uscitaCapacità massima● Vassoio di uscita (scomparto 1): 100 fogli max. in tutti i modi● Scom

26. Dati tecnici26-16 Xerox DocuColor 2006

Xerox DocuColor 2006 1A–1Suggerimenti per l’amministratore disistemaDocuColor 2006 non necessita di particolare manutenzione.Eccettuate le consuete op

A. Suggerimenti per l’amministratore di sistemaXerox DocuColor 2006A–2• Verificare la presenza di spazio su disco sufficiente a livello distampante.R

Xerox DocuColor 2006B–1Opzioni di stampaLe opzioni di stampa consentono di accedere a tutte le funzionispeciali di DocuColor 2006. Le opzioni di stamp

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–2Ordine gerarchico per la modifica delle opzioni di stampaL’ordine gerarchico per la sovrascrittura delle o

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–3Tabella delle opzioni di stampaOpzioni e impostazioni(l’impostazione predefinitaè sottolineata)Descrizione

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–4Sovrastampa neroValore predefinito dellastampante/No/SìSelezionare No per disattivarela sovrastampa del te

Caricamento della carta nel vassoio portacarta 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-35Caricamento della carta nel vassoio porta

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–5Profilo di simulazione CMYKSWOP-Coated/DIC/Euroscale/Simulazione-1/Simulazione-2/Simulazione-3/Simulazione

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–6Normale /Lucido/ Copertina/Glossy/Patinato/Etichette/Pesante/Biglietto/Busta/Normalelato 2 /Copertina lato

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–7Questa opzione non èdisponibile per la stampaPCL.Ordine pagineNormale/InversoSelezionare Normale, perstamp

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–8automatica/Cassetto 1/Cassetto 2/Cassetto 3/ Cassetto bypass/Cassetto A3 OversizeCassetto lucidistampa. au

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–9dal 25 al 400% specificare se si desidera cheil documento sia rimpicciolito oingrandito durante la stampa.

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–10ridurre in modo considerevole i problemi di registro e quelli legatialla presenza di “aloni”.Profilo di s

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–11Fascicolazione elettronicaUtilizzare questa opzione, per specificare le opzioni di fascicolazione.• No—L

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–12Fronte-retroSe la DocuColor 2006 di cui si dispone è dotata di un’unità per lastampa fronte-retro, sarà p

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–13Profilo di destinazioneLe impostazioni Destinazione-1 / Destinazione-10 utilizzano unprofilo di destinazi

B. Opzioni di stampaXerox DocuColor 2006B–14Profilo origine RGBQuesta opzione serve a specificare uno spazio colore origine per i datiRGB.• EFIRGB—S

1. Impostazione della DocuColor 2006 Caricamento della carta nel vassoio portacarta1-36 Xerox DocuColor 20063. Tenere con le dita le guide della car

Xerox DocuColor 2006 Indice analitico–1Indice analiticoModulo vassoio 2,installazione del,1-5, 2-92 in 1, opzione, 24-19, vedereanche Funzioni avanza

Indice analiticoIndice analitico–2 Xerox DocuColor 2006Diagrammi dei collegamentiAppleTalk, 5-6Cavo parallelo, 5-11Windows, ambiente Novell,5-7Windows

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–313Windows, stampa, 14-14Profili predefiniti, 20-12,vedere anche Profile ManagerImpostazioni pre

Indice analiticoIndice analitico–4 Xerox DocuColor 2006Installazione deiColorWise Pro Tools, 13-12Installazione del softwareFiery Link, 13-1Installazi

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–5Photoshop 5 0, 12-12Profilo ICM, caricamento delWindows 95/98, 9-24, 9-26Windows 2000, 10-32,10

Indice analiticoIndice analitico–6 Xerox DocuColor 2006dell’utente, 12-1—12-12Installazione del softwareFiery e dei font, 12-6Installazione di Mac OSR

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–7Utilità Fiery, supporto perla, 8-1Stampa NetWare 3 x, 4 x, 5x, 8-2, 8-4—8-7Impostazione, 8-1—8-

Indice analiticoIndice analitico–8 Xerox DocuColor 2006Impostazione, 6-3Impostazione PCL dalpannello di controllo dellastampante, 7-6Fosfori, opzione

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–9Scala, B-8Corrispondenza tintepiatte, B-9Tabella, B-3Dove impostare le opzionidi stampa, B-1Pun

Indice analiticoIndice analitico–10 Xerox DocuColor 2006Stampante, specifiche della,26-1Stampante, componentidella, 2-1StampaDalle applicazioni, 14-2,

Caricamento della carta nel vassoio portacarta 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-37Se le guide sono a stretto contatto della

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–11Supporto dello scanner,installazione del, 1-39Scanner, componenti dello,2-5Scanner, installazi

Indice analiticoIndice analitico–12 Xerox DocuColor 2006Trasporto dello scanner, 23-22, vedere anche Funzioni diamministrazioneVassoio carta universal

Indice analiticoXerox DocuColor 2006 Indice analitico–13caricamento del, 10-33Windows 2000, driver distampa,3-7Windows 95/98Formati paginapersonalizza

Indice analiticoIndice analitico–14 Xerox DocuColor 2006Windows 95/98, 9-25Windows 2000, 10-33Windows NT 4 0, 11-27X-Rite DTP32, vedereDensitometroZoo

1. Impostazione della DocuColor 2006 Caricamento della carta nel vassoio portacarta1-38 Xerox DocuColor 2006

Note sulla sicurezza, Dichiarazioni di conformità e altre noteXerox DocuColor 2006viNote sulla sicurezzaFCCQuesta macchina è stata collaudata e giudic

Installazione del supporto dello scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-39Installazione del supporto dello scannerQuesta

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del supporto dello scanner1-40 Xerox DocuColor 20063 Montare la gamba destra e la gamba sinistra

Installazione del supporto dello scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-417 Collocare il piano di appoggio sul pavimento

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del supporto dello scanner1-42 Xerox DocuColor 20068 Capovolgere la parte superiore del supporto

Installazione del supporto dello scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-4311 Collocare il supporto dello scanner attorno

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del supporto dello scanner1-44 Xerox DocuColor 2006Procedura successivaPassare alla procedura Inst

Installazione dello scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-45Installazione dello scanner1. Aprire la scatola dello scann

1. Impostazione dellaDocuColor 2006 Installazione dello scanner1-46 Xerox DocuColor 20067. Serrare la vite a testa zigrinata indicata sotto per fissa

Installazione dello scanner 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-479. Collegare i cavi dello scanner come indicato di seguito:

1. Impostazione dellaDocuColor 2006 Installazione dello scanner1-48 Xerox DocuColor 2006c. Collegare il cordone di alimentazione dello scanner alla p

Note sulla sicurezza, Dichiarazioni di conformità e altre noteXerox DocuColor 2006vii1 gennaio 1996:Direttiva del Consiglio 89/336/CEE, riavvicinament

Installazione dell’alimentatore originali 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-49Installazione dell’alimentatore originaliL’alim

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione dell’alimentatore originali1-50 Xerox DocuColor 20064. Sollevare completamente la copertura con en

Installazione dell’alimentatore originali 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-516. Per montare l’alimentatore originali, esegu

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione dell’alimentatore originali1-52 Xerox DocuColor 2006c. Spingere con entrambe le mani l’alimentator

Installazione dell’alimentatore originali 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-537. Collegare il cavo al retro dello scanner e

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione dell’alimentatore originali1-54 Xerox DocuColor 2006Procedura successivaPer installare il fascicola

Installazione del fascicolatore/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-55Installazione del fascicolatore/impilatoreIl f

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-56 Xerox DocuColor 20062. Prima di installare l’unità fascicolatore/

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-57Disimballaggio del fascicolatore/impilatorePri

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-58 Xerox DocuColor 20063. Rimuovere le sagome di cartone che tengono

Note sulla sicurezza, Dichiarazioni di conformità e altre noteXerox DocuColor 2006viiiAVVERTENZAQuesto è un prodotto di Classe A. In ambiente domestic

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-59ATTENZIONEDovendo far scorrere sulle rotelline

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-60 Xerox DocuColor 20067. Rimuovere il nastro adesivo e le sagome di

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-61ATTENZIONENon rimuovere la fascetta di plastic

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-62 Xerox DocuColor 2006Collegamento del fascicolatore/impilatorePrima

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-634. Eseguire una delle operazioni di seguito d

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-64 Xerox DocuColor 20065. Allineare il fascicolatore/impilatore al l

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-657. Rimuovere la copertura del connettore, sit

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-66 Xerox DocuColor 2006ATTENZIONEPrestare una cura particolare a non

Installazione del fascicolaotre/impilatore 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-6711. Far scorrere il fascicolatore/impilatore

1. Impostazione della DocuColor 2006 Installazione del fascicolatore/impilatore1-68 Xerox DocuColor 2006Continuazione della proceduraVedere la procedu

Xerox DocuColor 2006ixIndice1. Impostazione della DocuColor ...1-1Preparazi

Stampa della pagina di prova 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-69Accensione1. Premere il contrassegno I sul pulsante di alim

1. Impostazione della DocuColor 2006 Stampa della pagina di prova1-70 Xerox DocuColor 2006Spegnimento1. Verificare che su entrambi i pannelli di cont

Stampa della pagina di prova 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-71Stampa di una pagina di prova dal pannello di controllostamp

1. Impostazione della DocuColor 2006 Stampa della pagina di prova1-72 Xerox DocuColor 2006Esecuzione di una copia di prova dallo scannerPer una breve

Aggiunta di memoria alla stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-73Aggiunta di memoria alla stampanteQuesta procedura ric

1. Impostazione della DocuColor 2006 Aggiunta di memoria alla stampante1-74 Xerox DocuColor 20063. Fare scorrere il pannello verso sinistra e solleva

Aggiunta di memoria alla stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-756. Per sostituire la scheda memoria da 64 MB, eseguir

1. Impostazione della DocuColor 2006 Aggiunta di memoria alla stampante1-76 Xerox DocuColor 20067. Montare il pannello sinistro della stampante come

Aggiunta di memoria alla stampante 1. Impostazione della DocuColor 2006Xerox DocuColor 2006 1-7710. Accendere la stampante e lo scanner.301072A-WOL01

1. Impostazione della DocuColor 2006 Aggiunta di memoria alla stampante1-78 Xerox DocuColor 2006Procedura successivaEseguire una delle seguenti operaz