Xerox Phaser 6121MFP User Manual

Phaser® 6121MFPUser GuidePhaser® 6121MFPMultifunction PrinterEnglishFrançais Guide d'utilisationItaliano Guida dell'utenteDeutsch Benutzer

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя10ЭлектробезопасностьОбщие инструкцииПредупреждение: Не вставляй

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя100Использование особых режимов копированияВ данном разделе рассматривают

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя101• Для печати можно выбирать только бумагу формата A4, Letter и Legal.•

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя102Копирование в режиме «Копия-клон»В режиме «Копия-клон» оригиналы небол

7Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя103СканированиеВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Обзор режима сканир

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя104Обзор режима сканированияВсе модели принтера способны сканировать и п

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя105Сканирование из программы Scan DashboardПримечание: Программа Scan Da

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя106Загрузка документов для сканированияРасположите оригинал для сканиров

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя107Сканирование в электронную почтуВ данном разделе рассматриваются след

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1086. Нажмите нужную кнопку Старт (Старт/Ч/Б для черно-белой печати, Ста

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя109Ввод адреса электронной почты вручнуюЕсли отсканированное изображение

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя11• Убедитесь, что принтер подключен к розетке, обеспечивающей с

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя110Выбор адреса электронной почты из адресной книги1. Если номер записи

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя111Сканирование на USB-накопительПримечание: Эти инструкции можно примен

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя112Сканирование на сервер FTPПримечания:• Эти инструкции предназначены д

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя113Использование программы Scan DashboardВ данном разделе рассматриваютс

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя114Настройка сканирования «в одно касание»Примечание: Эти инструкции отн

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя115Настройка кнопок режима сканированияПримечание: Эти инструкции относя

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя116Сканирование «в одно касание» из панели управленияЧтобы выполнить ска

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя117Сканирование в папкуЭти инструкции относятся к сканированию из Scan D

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя118Сканирование в приложение, установленное на компьютереВ данном раздел

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1194. Выберите формат бумаги, тип сканирования, разрешение и масштаб в с

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя12Безопасность при эксплуатацииПринтер и расходные материалы раз

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя120Сканирование в приложение для Macintosh OS X – сетевое подключениеЧто

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя121Сканирование в приложение для Macintosh OS X – USBЧтобы отсканировать

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя122Настройка параметров сканированияВ данном разделе рассматриваются сле

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1233. Используя прокрутку, найдите раздел Формат файла и нажмите кнопку

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя124Выбор параметров сканирования для единичного заданияЧтобы временно из

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя125Добавление адресов электронной почты в адресную книгуВ данном разделе

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя126Добавление адресов электронной почты в группу из панели управленияЧто

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя127Добавление адресов электронной почты в группу из CentreWare ISЧтобы с

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1287. В правой части окна MCC нажмите Новый контакт.8. В разделе «Тип» в

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя129Добавление записей о серверах FTP в адресную книгуВ данном разделе ра

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя13Расходные материалы для принтера• Используйте расходные матери

СканированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1309. Если ваш сервер FTP требует выполнения проверки подлинности, выбер

8Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя131Работа с факсомВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Отправка факсов

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя132Отправка факсовВ данном разделе рассматриваются следующие вопросы:

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя133Быстрая отправка факса с панели управленияВ данном разделе рассмат

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1346. После того, как первая страница будет отсканирована, появится з

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя135Отправка факсов вручную посредством кнопки «Без снятия трубки»В сл

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя136Отправка факса с компьютераВ данном разделе рассматриваются следую

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя137Печать на факсеЧтобы отправить факс из приложения, установленного

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1385. Если известен номер ускоренного набора для получателя факса, пе

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя139Отправка факса группе лицВведите и сохраните названия групп для бы

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя14Безопасность при обслуживании• Не выполняйте действия по обслу

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя140Отложенная отправка факсаЭта функция позволяет отправить факс в оп

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя141Выбор параметров факса для отдельных заданийВ данном разделе рассм

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя142Изменение параметров отправки факса по умолчаниюЧтобы изменить пар

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя143Прием факсовВ данном разделе рассматриваются следующие вопросы:• И

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя144Настройка схемы особого звонкаЕсли одна и та же линия служит для п

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя145Выбор бумаги для печати полученных факсовФаксы распечатываются тол

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя146Настройка приема в памятьЧтобы настроить прием в память для факса,

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1476. Выберите Выключить и нажмите OK.7. Если при настройке приема в

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя148Изменение параметров по умолчанию для заданий факсаНастройки задан

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя149Добавление номеров факсов в адресную книгуВ данном разделе рассмат

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя15Символы на принтереСимвол Описание«Предупреждение» или «Вниман

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя150Добавление номеров факсов в группу с панели управленияЭти инструкц

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя151Использование клавиатуры на панели управленияИспользуйте кнопки кл

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1523. Перейдите на вкладку Факс/Эл. почта.На странице списка ускоренн

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя153Добавление номеров факсов в MFP ControlCentre (MCC)Примечание: MCC

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1545. Слева на панели навигации нажмите знак (+), расположенный рядом

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя155Управление функциями факсаВ данном разделе рассматриваются следующ

Работа с факсомМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя156Печать отчетов о факсахСписок отчетов факса приведен в разделе Печ

9Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя157Меню панели управленияВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Карта мен

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя158Карта менюКарта меню содержит перечень всех пунктов меню пе

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя159Навигация по меню панели управленияВ следующей таблице прив

Техника безопасностиМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя16

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя160Меню системыВ данном разделе рассматриваются следующие вопр

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя161Замените тонер Это подменю обеспечивает доступ к функциям п

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя162Меню «Общие настройки»Меню «Общие настройки» – это подменю

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя163Шаг "нет тонера" Установка действия при израсходо

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя164Меню копированияВ данном разделе рассматриваются следующие

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя165Меню «Копия по умолч.»С подборкой(только для принтеров в ко

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя166Светлее/Темнее Указание яркости изображения на копии (также

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя167Меню сканированияВ данном разделе рассматриваются следующие

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя168Меню «Скан. по умолч.»Скан. по умолч. (подробнее см. раздел

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя169Размер докум. Указание размера страницы готового отсканиров

2Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя17ФункцииВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Основные компоненты и их

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя170Меню факсаВ данном разделе рассматриваются следующие вопрос

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя171Печать отчетов о факсах Доступ к печати отчетов о факсах:•

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя172Меню «Наст.факса по ум.»В меню «Наст.факса по ум.» содержат

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя173Опции пер. факса • Светлее/Темнее• Кач-во по умолч.• Режим

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя174Меню «Опции пер. факса»Меню «Опции приема»Пункт меню Описан

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя175Уменьш.при приеме Используется, когда размер принимаемого и

Меню панели управленияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя176

10Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя177ОбслуживаниеВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Чистка принтера на

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя178Чистка принтераВ данном разделе рассматриваются следующие вопросы:• О

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя179Чистка стекла для документов и его крышкиДля обеспечения оптимального

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя18Основные компоненты и их назначениеВ данном разделе рассматриваются следующ

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя180Чистка наружных поверхностейОчищайте принтер снаружи примерно раз в м

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя181Чистка внутренних частейВ данном разделе рассматриваются следующие во

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1822. Откройте принтер и извлеките копи-картридж, как показано на рисунк

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1833. Поместите копи-картридж в горизонтальном положении в чистом и сухо

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1843. Снимите принтер с устройства подачи на 500 листов и поставьте его

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя185Чистка роликов подачи блока двусторонней печатиПримечание: Данные ука

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя186Чистка линзы лазераПри пользовании принтером с загрязненной линзой ла

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1875. Закройте переднюю дверцу и дождитесь, когда картриджи с тонером пе

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1886. Поместите копи-картридж в горизонтальном положении в чистом и сухо

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1898. По завершении установите копи-картридж на место и закройте верхнюю

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя19Вид спередиPhaser 6121MFP/S Phaser 6121MFP/N без дополнительных устройств1.

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя190Заказ расходных материаловВ данном разделе рассматриваются следующие

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя191Регулярно заменяемые компонентыРегулярно заменяемые компоненты – это

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя192Проверка счетчика страницОбщее количество распечатанных страниц можно

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1935. На левой панели щелкните значок плюса (+) рядом со списком Информа

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя194Калибровка принтераКалибровка заключается в выполнении трех основных

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя195Перемещение принтераПри перемещении принтера соблюдайте следующие пра

ОбслуживаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя196• Не допускайте отклонения принтера от горизонтального положения боле

11Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя197Устранение неисправностейВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Общие

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя198Общие сведения об устранении неисправностейВ данном разд

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя1994. Выберите страницу диагностики для печати:• Печать дем

© Корпорация Xerox, 2009. Все права защищены. Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США. Содержание настоящего документа не

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя20Phaser 6121MFP/D с дополнительным устройством подачи на 500 листов1. Устрой

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя200Сообщения на панели управленияВ данном разделе рассматри

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя201Не удается найти IP для (xxx) сервераНе удается получить

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя202Файл памяти переп. Достигнуто максимальное число файлов

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя203Выходной лоток полонВытащите бумагуВыходной лоток заполн

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя204Память приема переполненаневозможно принятьфакс или эл.

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя205Сообщения о необходимости сервисного обслуживания(xxx) к

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя206Проблемы с принтеромВ данном разделе рассматриваются сле

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя207Сообщение Мало тонера на панели управления появилось гор

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя208Печать длится дольше ожидаемого.На аппарате установлен р

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя209Принтер часто производит сброс или выключение.Шнур питан

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя21Вид сзади1. Выключатель питания2. Разъем шнура питания3. Гнездо телефонной

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя210Проблемы с двусторонней печатьюЕсли проблемы возникают п

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя211• На вкладке «Макет» драйвера принтера в пункте «Печать

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя212Проблемы с доступом к MFP ControlCentre (MCC)Если возник

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя213Проблемы с качеством печатиЕсли качество печати плохое,

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя214Весь лист печатается черным или другим цветом.Один или н

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя215Изображение размыто или на фоне имеются пятна.Один или н

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя216Неполадки в блоке термического закрепления: при касании

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя217Дефекты изображения. Загрязнен объектив лазера. Очистите

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя218Цвета неправильно воспроизводятся; цвета смешаны или выг

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя219Застревание бумагиВ данном разделе рассматриваются следу

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя22Внутренние компоненты1. Блок термического закрепления2. Копи-картридж3. Кар

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя220Тракт прохождения материалаЗнание пути, по которому мате

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя221Устранение застревания бумагиВ данном разделе рассматрив

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя222Устранение застреваний в блоке термического закрепления

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя2234. Откиньте защелки на блоке термического закрепления до

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя2245. Извлеките застрявшие материалы. Если застревание прои

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя225Устранение застреваний в лотке 11. Снимите крышку с лотк

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя226Застревание бумаги в автоматическом устройстве подачи до

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя227Устранение застреваний в устройстве подачи на 500 листов

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя228Устранение застреваний в блоке двусторонней печати1. Отк

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя229Проблемы в работе факсаВ данном разделе рассматриваются

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя23Стандартные функцииПринтер Phaser 6121MFP оснащен множеством функций печати

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя230Проблемы при отправке факсовПризнак Причина РешениеДокум

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя231Проблемы при получении факсовНе удается отправить факс.

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя232Не работает автоматический прием факсов.Аппарат настроен

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя233Сообщения об ошибках факсаСообщение Причина РешениеПров.

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя234Память переполнена Во время приема или передачи факсаобъ

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя235Справочные материалыКорпорация Xerox предоставляет в рас

Устранение неисправностейМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя236

12Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя237Характеристики принтераВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Физичес

Характеристики принтераМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя238Физические характеристикиГабариты и весХарактеристики окру

Характеристики принтераМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя239Характеристики электропитанияПитание• 110–127 В переменног

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя24Доступные конфигурации и дополнительные устройстваПринтер Phaser 6121MFP вы

Характеристики принтераМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя240Характеристики производительностиПараметр ДанныеСкорость п

Характеристики принтераМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя241Характеристики контроллераПлата контроллера Phaser 6121MFP

Характеристики принтераМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя242

AМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя243Информация о соответствии стандартамВ этой главе рассматриваются следующие вопро

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя244Электромагнитные помехиКорпорация Xerox прове

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя245Европейский СоюзПри условии правильного испол

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя246Ограничения на копированиеСШАКонгресс США зак

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя2475. Сертификат гражданства или натурализации И

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя248КанадаПарламент законодательно запретил воспр

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя249Ограничения на передачу факсовСШАТребования к

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя25Панель управленияЛевая часть:элементы управления факсом (только для принтер

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя250Для определения количества устройств, которые

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя251Это оборудование не должно использоваться на

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя252Европейский СоюзДиректива об оконечном оборуд

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя253Уведомление относительно компании Te leco m и

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя2549. Некоторые параметры, необходимые для получ

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя255Material Safety Data Sheets (Данные по безопа

Информация о соответствии стандартамМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя256

BМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя257Вторичная переработка и утилизацияВ этой главе рассматриваются следующие вопросы

Вторичная переработка и утилизацияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя258Европейский СоюзОдно и то же оборудование можно

Вторичная переработка и утилизацияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя259Информация для пользователей по сбору и утилиза

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя26Общие настройки панели управленияВ данном разделе рассматриваются следующие

Вторичная переработка и утилизацияМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя260Замечание по символу для аккумуляторовСимвол ко

Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя261Предметный указательСимволы«в одно касание»использование из Scan Dashboard, 116ис

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя262Ббезопасность при обслуживании,14безопасность при эксплуатаци

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя263Иимена группового набораизменение в CentreWare IS, 152изменен

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя264ММало тонера,162масштабнастройка копий,92установка единиц изм

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя265настройки факса по умолчанию, 148недопустимые типы бумаги и д

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя266принтервыбор места установки,35перемещение,195подключение,36ч

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя267специальные материалыпечать на бумаге нестандартного размера,

Предметный указательМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя268функции и расположение элементов панели управления,25функции

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя27Настройка режима экономии энергииНастройка режима экономии энергии устанавл

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя28Установка режима по умолчанию для принтераДанная настройка служит для устан

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя29Дополнительные сведенияНиже представлены ссылки для получения дополнительны

Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя3Содержание1 Техника безопасностиЭлектробезопасность . . . . . . . . . . . . . . .

ФункцииМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя30

3Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя31Установка и настройкаВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Краткие све

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя32Краткие сведения по установке и настройкеВ данном разделе рас

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя33Определение типа подключенияВыбор типа подключения см. постер

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя34Phaser 6121MFPпринтеры в конфигурации /N и /D1. Распакуйте пр

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя35Размещение и подключение принтераВ данном разделе рассматрива

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя36Принтер в конфигурации Phaser 6121MFP/D с дополнительными уст

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя37Первоначальная настройка с панели управленияВ данном разделе

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя383. С помощью кнопок клавиатуры введите дату в формате, указан

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя39Назначение сетевого адреса принтераПримечание: Данные указани

СодержаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя4Первоначальная настройка с панели управления . . . . . . . . . . . . . .

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя40Определение IP-адреса принтераПримечание: Данные указания пре

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя41Установка программного обеспеченияВ данном разделе рассматрив

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя427. Выполните одно из следующих действий:• Если принтер содерж

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя434. Нажмите Установить драйверы.Примечание: При раздельной уст

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя44Установка драйверов для Windows – подключение через USBВ данн

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя4513. Утилита Scan Dashboard устанавливается автоматически посл

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя469. В окне выбора языка выберите нужный язык и нажмите кнопку

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя47Раздельная установка драйверов – подключение через USBПримеча

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя48Установка утилиты MCCПримечания:• Утилита MFP ControlCentre (

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя49Установка драйверов для MacintoshЧтобы получить доступ ко все

СодержаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя5Печать на бумаге нестандартного размера. . . . . . . . . . . . . . . . .

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя50Добавление принтера для MacintoshВ данном разделе рассматрива

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя51Добавление принтера – OS X версии 10.5Порядок добавления прин

Установка и настройкаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя52CentreWare ISПримечание: Данный раздел предназначен только дл

4Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя53Настройка сканера ифаксаВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Настройк

Настройка сканера ифаксаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя54Настройка параметров сетевого сканированияВ данном разделе

Настройка сканера ифаксаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя557. В поле «Адрес SMTP-сервера» введите IP-адрес сервера ис

Настройка сканера ифаксаМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя56Включение на принтере режима факсаПримечания:• Если вы нас

5Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя57ПечатьВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Поддерживаемые типы бумаги

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя58Поддерживаемые типы бумаги и материаловВ данном разделе рассматриваются след

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя59Инструкции по использованию бумагиПринтер может работать с бумагой и другими

СодержаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя6Добавление адресов электронной почты в адресную книгу . . . . . . . . .

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя60Инструкции по применению стекла для документовДля копирования и сканирования

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя61Инструкции по применению блока двусторонней печатиПримечание: Данные инструк

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя62• Храните бумагу на ровной поверхности. Бумагу следует хранить в поддонах, к

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя63Лоток для бумаги 1 – лоток многофункционального устройства подачиРазмер бума

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя64Печать на бумаге с параметрами, отличными от размера и типа бумаги, выбранны

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя65Область печатиОбласть печати на материале любого размера заканчивается на ра

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя66Поля страницыПоля обычно устанавливаются в приложении. Некоторые приложения

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя67Загрузка бумагиВ данном разделе рассматриваются следующие вопросы:• Общие ин

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя68Подробные сведения о бумаге для лотка 1 приведены в таблице Лоток для бумаги

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя694. Сдвиньте направляющие ширины, чтобы они слегка касались кромок стопки бум

СодержаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя7Меню системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя70Загрузка бумаги в устройство подачи на 500 листовПримечание: Данные указания

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя713. Загрузите бумагу в лоток лицевой стороной вверх. Не загружайте бумагу выш

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя72Выбор параметров печатиВ данном разделе рассматриваются следующие вопросы:•

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя733. Выберите настройки в на вкладках диалоговых окон, начиная с настроек на в

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя74Параметры печати для операционных систем WindowsДля получения дополнительной

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя75Водяной знак • Водяной знак: указание водяного знака для печатаемой страницы

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя76Настройка параметров отдельного задания (Macintosh)Чтобы указать параметры п

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя77Color Matching (Согласование цветов)• ColorSync: указание цветового профиля.

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя78Mac OS X, версия 10.3Раскрывающийся заголовок драйвераПараметры печатиCopies

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя79Печать на специальных материалахВ данном разделе рассматриваются следующие в

СодержаниеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя8Застревание бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя803. Вложите конверты в лоток (не более 10) стороной с клапаном вниз.4. Сдвинь

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя81Инструкции по печати на наклейках• Не используйте виниловые наклейки.• Испол

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя825. Сдвиньте ограничители материала, чтобы они слегка касались кромок листов

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя836. В приложении, из которого будет выполняться печать, откройте диалоговое о

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя84Печать на бумаге нестандартного размераВ данном разделе рассматриваются след

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя85Печать на бумаге нестандартного размераПеред началом печати задайте нестанда

ПечатьМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя86

6Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя87КопированиеВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Основные операции коп

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя88Основные операции копированияКопировать можно со стекла для документов

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя896. Для печати цветных копий нажмите кнопку Старт/Цвет. Для печати черно

1Многофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя9Техника безопасностиВ этой главе рассматриваются следующие вопросы:• Электробезопа

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя90Настройка параметров копированияВ данном разделе рассматриваются следую

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя91Выбор типа оригиналаСканер оптимизирует качество копии на основе содерж

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя92Уменьшение и увеличение изображенияИзображение можно уменьшить до 50% о

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя93Изменение настроек копирования по умолчаниюНастройки копирования по умо

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя94Дополнительные функции копированияВ число дополнительных настроек входи

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя95Двустороннее копированиеВ данном разделе рассматриваются следующие вопр

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя967. Нажмите кнопку ОK.8. По готовности к копированию нажмите кнопку Стар

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя976. Выберите ориентацию второй страницы:• Пов.коротк.кромки• Пов.длинной

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя98Печать нескольких страниц на листе (2 вместе)В данном разделе рассматри

КопированиеМногофункциональный принтер Phaser 6121MFPРуководство пользователя99Двустороннее копирование «2 вместе»На принтере в конфигурации Phaser 61