Xerox Color J75 Press with EFI Fiery Controller-7182 User Manual

Печатная машина Xerox®Color J75Руководство пользователяВерсия 1.0Февраль 2013 года

Режим перпендикулярной фальцовки...16-5Опции перпендикулярной фальцовки...

Счетчики копий / счетчики использованияРежим Информация по счетам служит для отображения общего числаотпечатков/копий, выполненных аппаратом. Кроме то

Счетчики переданных изображенийВ этом представлении отображаются сведения об общем числе изображений факса,интернет-факса, электронных сообщений и сет

Хранимые программыПри наличии этот режим позволяет повысить производительность благодаряпрограммированию последовательности действий и их сохранению в

Откроется экран Сист. средства.11. Нажмите кнопку Режимы на панели управления, чтобы вернуться в основнойэкран Копирование.Режим глянцаЕсли данная фун

Печатная машина Xerox®Color J758-8Руководство пользователяСтатус аппарата

9ОбслуживаниеОчистка аппаратаОзнакомьтесь со следующими указаниями и соблюдайте их при очистке аппарата.• Прежде чем приступать к очистке аппарата, вы

- Стекло экспонирования состоит из двух частей: самого стекла и стекляннойполоски. На стекле экспонирования размещаются копируемые оригиналы.Стеклянна

b) Чтобы удалить загрязнение, протрите крышку мягкой тканью, смоченной водой,а затем вытрите ее насухо. Если загрязнение удалить не удается, аккуратно

b) Открыв податчик оригиналов, поднимите рычажок, расположенный сверхукрышки стекла экспонирования.Часть крышки отойдет от блока, что позволит выполни

ВНИМАНИЕ!Избегайте чрезмерного давления на зеркальную полоску, так как это можетпривести к повреждению пленки вокруг стеклянной поверхности.ПРИМЕЧАНИЕ

1Краткое описаниеаппаратаАппарат представляет собой сетевой принтер для цветного и черно-белогокопирования и печати со скоростью 75 стр/мин.Компоненты

2. Поворачивая ролики, очищайте их мягкой смоченной водой тканью. Не давите наролики слишком сильно.ВНИМАНИЕ!Ткань должна быть лишь слегка влажной, чт

Модули, заменяемые заказчикомТонер-картриджи• Черный тонер-картридж; количество при повторном заказе: 2 на коробку• Голубой тонер-картридж; количество

Замена тонер-картриджаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗамену тонер-картриджа следует проводить при включенном аппарате. Прежде чемприступать к замене картриджа, подожди

4. Извлеките тонер-картридж, аккуратно потянув его на себя. Следите, чтобы тонерне просыпался на одежду.5. Использованный тонер-картридж можно выброси

Замена емкости отработанного тонера1. Убедитесь, что аппарат остановлен (на нем не выполняются работы), и откройтепереднюю дверцу/крышку.2. Откройте к

4. Придерживая центральную верхнюю часть емкости одной рукой, возьмитесь заручку другой рукой и извлеките емкость из аппарата.ВНИМАНИЕ!Не используйте

ВНИМАНИЕ!Замену принт-картриджа производите при включенном аппарате. При выключенномпитании теряется вся информация, хранящаяся в памяти аппарата.1. О

3. Опустите ручку R1-R4.4. Поднимите фиксатор.5. Откройте пакет с новым принт-картриджем. Поместите новый принт-картриджрядом с аппаратом.ВНИМАНИЕ!Не

6. Разверните лист, закрывающий новый принт-картридж, и положите его подкартридж. Некоторые принт-картриджи могут закрываться защитной пленкой.Снимите

7. Выдвиньте секцию принт-картриджа.8. Извлеките старый принт-картридж, удерживая его за кольца на обеих сторонахкорпуса и аккуратно подняв его вверх.

2. Интерфейс пользователя (экран)Интерфейс пользователя состоит из сенсорного экрана и панели управления скнопками и цифровой клавиатурой.3. Дуплексны

9. Установите новый принт-картридж в аппарат, ориентируясь по направляющим,стороной с пометкой front (передняя часть) в направлении передней частиаппа

Замена фьюзераПРИМЕЧАНИЕОтключите питание аппарата и, прежде чем приступать к замене, подождите 5-10минут, пока фьюзер остынет. Соблюдайте предостереж

3. Аккуратно выдвиньте модуль переноса.4. Вытяните ручку фьюзера.Печатная машина Xerox®Color J759-18Руководство пользователяОбслуживание

5. Возьмитесь за золотистую ручку и поднимите ее; затем поднимите и вытянитемодуль переноса.6. Выбросьте фьюзер вместе с обычным мусором или отдайте е

8. Если используется несколько фьюзеров, установите на новом фьюзерепереключатель ширины материала в положение, соответствующее требуемойширине.Формат

9. Вставьте фьюзер в модуль переноса, удерживая его за золотистую ручку.10. Закройте модуль переноса.11. Переведите ручку 2 в закрытое положение.12. З

Печатная машина Xerox®Color J759-22Руководство пользователяОбслуживание

10УстранениенеисправностейЗастревание бумагиПри застревании бумаги на экране интерфейса пользователя появляется сообщениео неисправности c указанием з

2. Откройте левую крышку до упора.3. Если оригинал не застрял на входе в податчик оригиналов, извлеките его.4. Если в инструкции сказано открыть внутр

5. Если застревание произошло внутри левой крышки, извлеките застрявший оригинал.6. Закройте перечисленные ниже открытые крышки до щелчка. Закрывайте

Обходной лоток (лоток 5)В обходной лоток (лоток 5 или многолистовой интерпозер) можно вкладывать любыематериалы различного формата и плотности. Максим

9. Если указано в инструкции, поднимите область лотка податчика и извлекитеоригинал.10. Аккуратно верните лоток податчика в исходное положение.11. Уда

2. Откройте ремень крышки стекла экспонирования, взявшись за рычажок, и извлекитезастрявший оригинал.3. Аккуратно верните ремень в исходное положение.

Застревание бумаги под нижней левой крышкой1. Откройте нижнюю левую крышку2. Извлеките застрявшую бумагу.3. Закройте нижнюю левую крышку.Печатная маши

Застревания в основном корпусе1. Откройте переднюю дверцу/крышку.2. Поверните ручку 2 вправо, установив ее в горизонтальное положение, затемвыдвиньте

4. Устранив замятые листы, убедитесь, что в корпусе аппарата не осталось обрывковбумаги.5. Сдвиньте ручку 2a вправо и извлеките застрявшую бумагу.6. О

8. Задвиньте модуль переноса до упора и поверните ручку 2 влево.9. Закройте переднюю дверцу/крышку.10. Прогоните пять пустых листов бумаги, чтобы удал

2. Извлеките застрявшую бумагу.3. Аккуратно задвиньте лоток в аппарат до упора.Печатная машина Xerox®Color J7510-10Руководство пользователяУстранение

Застревание бумаги в обходном лотке (лоток 5)СОВЕТПрежде чем приступать к выполнению работ копирования или печати, необходимоубедиться в отсутствии за

3. Закройте крышку лотка.4. Повторно загрузите бумагу в лоток и возобновите печать/копирование.Застревание конвертов в обходном лоткеПРИМЕЧАНИЕКонверт

2. Откройте нижнюю правую крышку инвертора, нажав на клавишу со стрелкой "вниз".3. Потяните лист вниз.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВ этом случае лист следу

Интерфейс пользователя1. Сенсорный экран2. Основные режимы3. Режимы4. Статус работы5. Статус аппарата6. Вход в систему и выход7. Энергосбережение8. Оч

4. Закройте нижнюю правую крышку инвертора.5. При наличии финишера закройте переднюю дверцу финишера.Коды неисправностейПри возникновении ошибки, вызв

003-752Причина: При настройке полноцветного двустороннего сканирования дляоригиналов разного размера и попытке сканирования при разрешении 600 точекн

003-795Причина: При уменьшении/увеличении отсканированного документа под указанныйформат бумаги значение коэффициента уменьшения/увеличения выходит з

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Обратитесь в сервисный центрXerox.016-212Причина: Ошибка в настройках программного обеспечения.Устра

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Обратитесь в сервисный центрXerox.016-224Причина: Сбой сканера.Устранение: Выключите и снова включи

Устранение: Увеличьте разрешение или размер области сканирования.016-721Причина: Ошибка при обработке печати. Возможны следующие причины:• Инструкци

Устранение: Обратитесь к системному администратору.016-757Причина: Неверный пароль.Устранение: Введите правильный пароль.016-758Причина: Нет прав

016-778Причина: Операция обработки преобразования сканированных изображений былапрервана, так как недостаточно места на диске.Устранение: Удалите не

Устранение: Проверьте сохраненные на носителе данные с помощью компьютера.016-795Причина: При считывании данных, сохраненных на носителе (например,

024-746Причина: Указан режим (один из форматов бумаги, лоток, выходной лоток или2-сторонняя печать), несовместимый с заданным качеством бумаги.Устран

Краткое описание сервера печатиДля работы с аппаратом может использоваться один из следующих серверов печати:• сервер печати Xerox®FreeFlow®;• сервер

027-720Причина: Не удается найти сервер назначения интерфейса приложения.Устранение: Проверьте адрес DNS-сервера. Также можно проверить,зарегистриро

027-743Причина: Указан неправильный сервер шаблонов работ.Устранение: Проверьте настройки сервера шаблонов работ.027-744Причина: Проблема с именем

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Если неисправность неустранится, обратитесь в сервисный центр Xerox.062-210Причина: Неисправность по

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Если работа аппарата неулучшится после выполнения того или иного действия по устранению неисправности

075-210Причина: Неисправность в работе лотка 5 (обходного).Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Если работа аппарата неулучшилась после в

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Если ошибка не устранитсяпосле выполнения того или иного действия по устранению неисправности, обрати

Устранение: Выключите и снова включите аппарат. Если работа аппарата неулучшится после выполнения того или иного действия по устранению неисправности

Общие неисправностиФьюзер: формат, тип или плотность бумаги, выбранной для копирования или печати,не соответствует установленному фьюзеруПричина: При

Деформированные прозрачные пленкиУстранение: Убедитесь, что на экране Тип бумаги выбрано значение Прозрачныепленки. Аппарат автоматически настраивает

Другие неисправностиВ данном разделе приведена таблица для поиска и устранения неисправностей.Неисправности перечислены в столбце «Неисправность», а и

Перед выключением главного выключателя обязательно следует выключитьаппарат другим выключателем.ВключениеС момента включения питания в течение 3 минут

Причина: Фон на отпечатках выглядит грязным, серым, затененным или с оттенком.Устранение: Выполните следующее:• Измените настройку Светлее/Темнее на

На отпечатке имеются черные или серые полосы (сплошные или пунктирные),царапины или непропечатанные кромки.Причина: Возможно, что требуется коррекция

Отпечатки имеют цветные линии, штрихи, пятна, полосы (пунктирные либонепрерывные) и (или) царапины или непропечатанные кромкиПричина: Возможно, что т

Частично пустой отпечаток или печать половины изображенияПричина: Причиной может быть неправильное вкладывание оригиналов.Устранение: Выполните след

Отпечатки светлые, тусклые или блеклыеПричина: Возможно, что требуется коррекция настроек копирования.Устранение: На вкладке «Общие настройки» убеди

Изображение на отпечатке находится под углом.Причина: Проблема с оригиналом или лотком.Устранение:Проверьте, соответствует ли вложенная бумага характ

Изображение на отпечатке расположено неправильно, часть изображения обрезана.Причина: Причиной может быть неправильное вкладывание оригиналов.Устране

ПРИМЕЧАНИЕУстановка типа материала на пользовательском интерфейсе аппарата не связанас параметрами печати с компьютера. Когда пользователь при отправк

Рисунок 1: Бумага «Плотная 1» и «С покрытием 1» (плотностью 106–176 г/кв. м) длиной 17дюймов/431,8 мм и большеДля подачи этих материалов следует испол

Переключатель ширины материала на новом узле фьюзера имеет восемь положений0-7. По умолчанию переключатель ширины материала устанавливается в нулевоеп

Примеры:• Если для режима низкого энергопотребления задан период ожидания 15 минут, адля режима сна 60 минут, то режим сна активируется по истечении 6

Номер положения переключателя ширины материала на данном фьюзере.1В данной таблице указываются пять стандартных диапазонов ширины материала.• Нулевое

Диапазон шириныРазмер материалаПоложение пе-реключателя100,0 - 330,2 мм (3,937 - 13,0 дюйма)Все0180,0 - 249,9 мм (7,08 - 9,839 дюйма)A4/Letter SEF1250

подачи бумаги рекомендуется использовать дополнительный податчик большойемкости для крупноформатных оригиналов (при наличии).• При использовании плотн

11ТехническиехарактеристикиТехнические характеристикипечатающего устройства• Лотки 1, 2, 3: макс. емкость каждого лотка — 550 листов бумаги плотностью

Время вывода первой копии• макс. 11,2 секунды для цветных копий (когда аппарат находится в режимеготовности)• макс. 7,5 секунды для черно-белых копий

12Податчик большойемкости длякрупноформатныхоригиналов (OHCF), 1 или2 лотка (лотки 6/7)Податчик большой емкости для крупноформатных оригиналов (OHCF)

Двухлотковый податчик большой емкости для крупноформатных оригиналов(с обходным лотком)1Однолотковый податчик большой емкости для крупноформатных ориг

7. При необходимости установите рычажки регулировки перекоса в нужное положениедля работы печати.8. Аккуратно задвиньте лоток в аппарат до упора.Экран

6. При необходимости установите рычажки регулировки перекоса в нужное положениедля работы печати.7. Аккуратно задвиньте лоток в аппарат до упора.Экран

7. Аккуратно задвиньте лоток в аппарат до упора.Экран настроек лотка для бумаги может отображаться на интерфейсе пользователя,если данная функция вклю

Податчик большой емкости для крупноформатных оригиналов(OHCF), с одним или двумя лоткамиПодатчик большой емкости для крупноформатных оригиналов (OHCF)

9. Если надо изменить настройки лотка для бумаги, нажмите кнопку Изменитьнастройки. Если настройки менять не нужно, перейдите к следующему пункту.a) У

Не загружайте материалы выше линии, обозначающей максимальный уровень, назадней направляющей оригинала.8. При необходимости установите рычажки регулир

2. Правый рычажок регулировки перекоса• Стандартное положение этих рычажков изменять не следует. Положение этихрычажков можно изменять только в том сл

ОбслуживаниеЗамена роликов податчика OHCFСОВЕТПри частом появлении таких сбоев, как подача нескольких листов одновременно,подача отдельными листами ил

3. Точно так же замените ролик подачи.4. Выверните три винта с рифленой головкой сбоку узла податчика.5. Сдвинув вправо узел ролика торможения, снимит

6. Сжав металлические валики, снимите узел ролика торможения и замените его.7. Вставьте узел в лоток, используя штифт в качестве направляющей. Проверь

e) Выберите Сбросить текущее значен.f) При появлении запроса нажмите кнопку Сброс.10. Для выхода из режима администратора нажмите на интерфейсе кнопку

3. Сжав металлический валик, снимите ролик подачи и замените его.4. Точно так же замените ролик захвата.5. Точно так же замените ролик торможения.12-1

6. Закройте крышку обходного лотка.7. Проверьте исправность подачи бумаги из обходного лотка.8. Войдите в режим администратора или попросите администр

Застревание бумаги в лотках OHCF1. Выдвиньте лоток, в котором застряла бумага.2. Извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлекит

Интерфейсный модульИнтерфейсный модуль требуется для работы всех устройств послепечатной обработки.Интерфейсный модуль обеспечивает связь между печата

Застревание бумаги в податчике OHCF (рычажок 1a и ручка 1c)1. Откройте переднюю крышку податчика большой емкости для крупноформатныхоригиналов (OHCF).

4. Закройте переднюю крышку податчика большой емкости для крупноформатныхоригиналов (OHCF).ПРИМЕЧАНИЕЕсли передняя крышка податчика OHCF закрыта непло

3. Верните рычажок 1b в исходное положение.4. Закройте переднюю крышку податчика большой емкости для крупноформатныхоригиналов (OHCF).ПРИМЕЧАНИЕЕсли п

2. Поднимите рычажок 1d вверх и извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.3. Если бумагу извлечь не у

4. Верните рычажок 1d в исходное положение.5. Закройте переднюю крышку податчика большой емкости для крупноформатныхоригиналов (OHCF).ПРИМЕЧАНИЕЕсли п

• Выключите и снова включите аппарат.• Если неисправности устранить не удается, обратитесь в сервисный центр.ПРИМЕЧАНИЕВ это время можно использовать

078-260Причина: Неисправность в работе лотка податчика OHCF.Устранение: Выполните следующее:1. Проверьте бумагу, загруженную в лотки.2. Выключите и

Устранение: Выполните следующее:1. Проверьте бумагу, загруженную в лотки.2. Выключите и снова включите аппарат.3. Если неисправности устранить не уда

2. Выключите и снова включите аппарат.3. Если неисправности устранить не удается, обратитесь в сервисный центр.ПРИМЕЧАНИЕВ это время можно использоват

ПРИМЕЧАНИЕВ это время можно использовать другие лотки, кроме лотков податчика OHCF.078-273Причина: Неисправность в работе лотка податчика OHCF.Устран

© Корпорация Xerox, 2012 г. Все права защищены. Xerox®и Xerox и фигуративныйзнак®являются товарными знаками корпорации Xerox в США и других странах.Fr

Укладчик большой емкостиУкладчик большой емкости представляет собой дополнительное устройствопослепечатной обработки, обеспечивающее сдвиг и укладку г

078-277Причина: Неисправность в работе лотка податчика OHCF.Устранение: Выполните следующее:1. Проверьте бумагу, загруженную в лотки.2. Выключите и

Устранение: Выполните следующее:1. Проверьте бумагу, загруженную в лотки.2. Выключите и снова включите аппарат.3. Если неисправности устранить не уда

2. Выключите и снова включите аппарат.3. Если неисправности устранить не удается, обратитесь в сервисный центр.ПРИМЕЧАНИЕВ это время можно использоват

ДанныеПараметр2000 листов на выдвижную секциюВажное замечание. При использовании бумаги Xerox плотностью до 90г/кв.м (24 фунта).Емкость лотков12-29Печ

Печатная машина Xerox®Color J7512-30Руководство пользователяПодатчик большой емкости для крупноформатных оригиналов (OHCF), 1 или 2 лотка (лотки6/7)

13Интерфейсный модульОбщие сведенияИнтерфейсный модуль — это дополнительное устройство послепечатной обработки,которое используется совместно с другим

Панель управленияЭлементы панели управления1. Кнопка автоматического разглаживания – служит для выбора автоматическойфункции разглаживания.2. Кнопка р

Тракт бумагиКогда материал поступает в интерфейсный модуль, он подается на устройстворазглаживания для коррекции скручивания. Устройство разглаживания

Кнопки ручной настройки устройства разглаживанияРежим ручного разглаживания интерфейсного модуля предусматривает семь уровнейкоррекции скручивания, за

ПРИМЕЧАНИЕИнтерфейсный модуль соответствует международным стандартам безопасностилазерных изделий и сертифицирован как лазерное устройство класса 1. Д

Финишер стандартный/брошюровщикаСтандартный финишер и финишер брошюровщика обеспечивают широкий наборвозможностей послепечатной обработки и фальцовки.

2. Переместите рычажок 1a вниз и извлеките застрявшую бумагу.3. Верните рычажок 1a в исходное положение.4. Закройте переднюю крышку интерфейсного моду

Застревание бумаги (рычажок 2a)1. Откройте переднюю крышку интерфейсного модуля.2. Переместите рычажок 2a вверх, поверните ручку 2c против часовой стр

4. Закройте переднюю крышку интерфейсного модуля.5. Для того чтобы очистить другие участки и возобновить выполнение работы печати,следуйте инструкциям

3. Верните рычажок 2b в исходное положение.4. Закройте переднюю крышку интерфейсного модуля.5. Для того чтобы очистить другие участки и возобновить вы

• Откройте переднюю дверцу интерфейсного модуля.048-101Причина: Застревание бумаги.Уведомление о застревании, отображаемое в интерфейсе пользователя.

Устранение: Выключите и снова включите аппарат (печатающее устройство). Еслинеисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.048-311Причина:

Устранение: Выключите и снова включите аппарат (печатающее устройство). Еслинеисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.048-319Причина:

• После устранения всех застреваний, следует удалить всю выброшенную изаппарата бумагу на участке вывода отпечатков в финишере.• Выключите и снова вкл

048-327Причина: Сбой связи или неисправность подключения интерфейсного модуляУстранение: Выполните следующее:• Проверьте соединение между интерфейсн

Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги на участках застревания.Закройте переднюю дверцу. Убедитесь, что используемая бумага соответствуетпреду

Модуль перпендикулярной фальцовки триммераМодуль перпендикулярной фальцовки триммера является дополнительнымустройством послепечатной обработки, испол

Печатная машина Xerox®Color J7513-16Руководство пользователяИнтерфейсный модуль

14Укладчик большойемкости (HCS)Краткие сведенияУкладчик большой емкости (HCF) представляет собой дополнительное устройствопослепечатной обработки, обе

Идентификация компонентовКомпоненты укладчика большой емкости1. Панель управления – обеспечивает ручное управление функциями укладчикаHCS.2. Верхний л

Панель управленияЭлементы панели управления HCS1. Индикатор застревания в зоне верхнего лотка: мигает при застревании в зоневерхнего лотка (Е7).2. Инд

Разгрузка лотка укладчика1. На панели управления укладчика HCS нажмите кнопку разгрузки.Дождитесь, когда загорится индикатор разгрузки, затем откройте

Устранение неисправностейУстранение застреванияСОВЕТПрежде чем приступать к выполнению работ печати, необходимо убедиться вотсутствии застрявшей бумаг

3. Закройте зеленую рукоятку(-и).4. Закройте переднюю крышку HCS.5. Если на экране появилось сообщение о застревании в печатающем устройстве,извлеките

5. На панели управления укладчика HCS нажмите кнопку разгрузки.Дождитесь, когда загорится индикатор разгрузки, затем откройте переднюю дверцуукладчика

Застревание в верхнем лотке HCS (E7)Чтобы устранить застревание и продолжить печать, выполните следующие действия.1. Извлеките готовые работы, выведен

5. Закройте переднюю крышку HCS.6. Если на экране появилось сообщение о застревании в печатающем устройстве,извлеките бумагу в указанных зонах, выполн

2Поддержка и справочнаяинформацияСправка в ИнтернетеКомпания Xerox в Интернете: по вопросам технической поддержки, справки идокументации для пользоват

3. Подняв зеленый рычажок и/или повернув зеленую ручку, извлеките всю бумагу извходного участка.4. Закройте зеленую рукоятку(-и).5. Закройте переднюю

• Если после проверки вышеуказанного питание не восстановилось, обратитесь всервисную службу.Коды неисправностей049-100Причина: Неисправность датчика

• Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги из зон застревания.049-106Причина: Сбой датчика на выходе обходного лотка укладчика HCS.Устранение:

049-116Причина: Сбой датчика укладчикаУстранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитес

049-211Причина: Сбой датчика передней дверцы укладчика HCSУстранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не у

Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.049-217Причина: Сбой датчика заполнения укладчикаУстранение: Выполните следующее:Выкл

049-225Причина: Сбой датчика подачи или вывода бумагиУстранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устран

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Аккуратно извлеки

Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги из зон застревания.049-240Причина: Сб

049-251Причина: Сбой датчика укладчика HCSУстранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обрат

Печатная машина Xerox®Color J752-2Руководство пользователяПоддержка и справочная информация

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Аккуратно извлеки

Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Проверьте связь между интерфейсным модулем и укладчиком HCS.049-288Причина: Сбой свя

049-900Причина: Системой укладчика HCS регистрируется наличие бумаги в верхнем лоткеHCS, обходном лотке HCS или лотке укладчика HCS. Но бумага там от

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Аккуратно извлеки

Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги из

049-968Причина: Ошибка определения переполнения укладчика (листы разного размера)Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат.Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Откройте переднюю

15Стандартный финишер /финишер-брошюровщик1. Интерфейсный модуль — этот ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ компонент аппарата служитустройством связи и трактом бумаги между

Финишер стандартный/брошюровщика включает следующие компоненты:ФункцияКомпонент№Содержит скрепки; этот картридж извлекается для заменыскрепок и устран

ФункцияКомпонент№Устанавливается только при наличии финишера брошюров-щика. Предусмотрено два картриджа сшивателя брошюр.Этот картридж извлекается для

3Отправка работы печатиДля данных упражнений необходимо руководство пользователя и руководствосистемного администратора в формате PDF. Если эти руково

Типы фальцовкиРежим фальцовки в одно сложение доступен только при наличиифинишера-брошюровщика. Опции C-и Z-фальцовки доступны только при наличиимодул

Z-фальцовка в пол-листа (здесь показана с перфорацией 3 отверстий)Как и при обычной Z-фальцовке, отпечаток сгибается дважды в противоположныхнаправлен

3. Вложите бумагу/бумагу с выступами, выравнивая ее по передней стороне лотка.a) Если загружается бумага с предварительной печатью, загрузите ее печат

Блок, поставляемый с финишером/количество приповторном заказеИзделие4 картриджа сшивателя (5000 скрепок на картридж)и 1 сборник отходов сшивателя на к

4. Возьмитесь за участки, указываемые стрелкой, и извлеките картридж сшивателяиз блока.5. Вставьте новый картридж сшивателя в аппарат.6. Установите ка

2. Откройте правую крышку финишера.3. Повернув рычажок вправо, извлеките картридж сшивателя брошюровщика.4. Удерживая картридж за выступы, поднимите и

6. Вставьте картридж сшивателя на место.7. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено пред

4. Удерживая R5, как показано на рисунке, извлеките сборник отходов сшивателя изаппарата.5. Поместите использованный сборник отходов сшивателя в пласт

7. Вставьте R5 на место: стопорный рычажок должен перейти в закрытое положение.8. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта

3. Извлеките сборник отходов из финишера (R4).4. Вытряхните все отходы перфорации в соответствующую емкость.5. Установите пустой сборник отходов на ме

6. Выберите и выделите один из файлов PDF (Руководство пользователя, Руководствосистемного администратора).7. Нажмите кнопку OK.8. Выберите нужную оче

Устранение неисправностей финишераСОВЕТПрежде чем приступать к выполнению работ печати, необходимо убедиться вотсутствии застрявшей бумаги, включая вс

4. Нажмите на крышку 1e до щелчка.ПРИМЕЧАНИЕЕсли крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено предупреждение иаппарат не будет функционировать.Зас

ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.4. Верните рычажок 1a в исходное положение.5. Плотно закройте левую крышку финишера.ПРИ

3. Поднимите рычажок 1d вверх и извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.4. Верните рычажок 1d в исх

2. Откройте левую крышку финишера.3. Переместите рычажок 1b вправо и извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри

Застревание бумаги (рычажки 3b и 3d)1. Убедитесь в том, что аппарат прекратил печать.2. Откройте правую крышку финишера.3. Переместите рычажки 3b и 3d

5. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено предупреждениеи аппарат не будет функциониро

4. Верните рычажок 3e в исходное положение.5. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено п

ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.4. Верните рычажок 3g в исходное положение.5. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИ

3. Переместите рычажок 4b и поверните ручку 3a; извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.4. Верните

4Бумага и другиематериалыЗагрузка материала в лотки 1, 2 и 3Лотки 1, 2 и 3 идентичны. Каждый лоток вмещает 550 листов бумаги плотностью 75г/кв. м. Мат

2. Откройте правую крышку финишера.3. Переместите рычажок 2a и поверните ручку 3a; извлеките застрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлек

Застревание бумаги (рычажок 2b и ручка 2c)1. Убедитесь в том, что аппарат прекратил печать.2. Откройте правую крышку финишера.3. Переместите рычажок 2

5. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено предупреждениеи аппарат не будет функциониро

4. Если бумагу извлечь не удается, верните рычажок 2e/2f в исходное положение.Поверните рычажок 2e/2f, поверните ручку 2c вправо и извлеките застрявшу

2. Откройте правую крышку финишера.3. Выдвиньте выходной лоток фальцовки (2d), поверните рычажок 2g и извлекитезастрявшую бумагу.ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага

Застревание бумаги (блок 4 и ручка 4a)1. Убедитесь в том, что аппарат прекратил печать.2. Откройте правую крышку финишера.3. Извлеките модуль 4.4. Пов

5. Верните рычажок 4 в исходное положение.6. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено пр

3. Откройте и закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли крышка закрыта неплотно, аппарат не будет функционировать.Застревание бумаги в лотке укла

3. Откройте и закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли крышка закрыта неплотно, аппарат не будет функционировать.Застревание бумаги в дополнител

ПРИМЕЧАНИЕЕсли бумага порвалась, извлеките ее изнутри аппарата.4. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на эк

Бумагу можно загружать длинной кромкой (LEF) в вертикальной ориентации иликороткой кромкой (SEF) в горизонтальной ориентации.6. Отрегулируйте направля

Застревание скрепок в стандартном картридже сшивателяПРИМЕЧАНИЕНеобходимо регулярно проверять финишер, чтобы в нем не оставались отдельныескрепки и их

6. Установите картридж сшивателя на место.7. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено пр

3. Повернув рычажок вправо, извлеките картридж сшивателя брошюровщика.4. Удерживая картридж за выступы, поднимите и извлеките его.5. Удалите застрявши

7. Вставьте картридж сшивателя на место.8. Закройте правую крышку финишера.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка закрыта неплотно, на экран будет выведено пред

3. Возьмитесь за ручку картриджа сшивателя (участок R1) и извлеките картриджсшивателя из финишера.4. При необходимости откройте блок картриджа сшивате

7. Уберите скрепки, оказавшиеся снаружи.8. Вставьте новый картридж сшивателя в аппарат.9. Установите картридж сшивателя на место.10. Закройте правую к

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отправьте илиперезапустите работу печати.Если неисправ

012-214Причина: Неисправность в работе финишера.Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отпра

• Убедитесь в отсутствии помех в тракте бумаги, при необходимости устраните их.012-219Причина: Неисправность в работе финишера.Устранение: Выполните

Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Убедитесь в отсутствии помех в тракте бумаги, при необходимости устраните их.012-227П

5. Отрегулируйте направляющие бумаги, нажав на защелку направляющей иаккуратно передвигая направляющую оригинала, пока она не коснется кромкиматериала

Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отправьте илиперезапустите работу печати.Если неисправность не устранится, обратитесь в

Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отправьте илиперезапустите работу печати.Если неисправ

012-248Причина: Неисправность в работе финишера.Устранение: Выполните следующее:Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отпра

• Убедитесь в отсутствии помех в тракте бумаги, при необходимости устраните их.012-254Причина: Неисправность в работе финишера.Устранение: Выполните

Если неисправность не устранится, обратитесь в сервисный центр.• Убедитесь в отсутствии помех в тракте бумаги, при необходимости устраните их.012-265П

Выключите и снова включите аппарат, при необходимости повторно отправьте илиперезапустите работу печати.Если неисправность не устранится, обратитесь в

024-977Причина: Подача бумаги для сшивания в финишере не готова.Устранение: Проверьте скрепки и установите их правильно.024-978Причина: Сшивание в

024-989Причина: Неисправность сшивателя брошюровщикаУстранение: Проверьте картридж сшивателя и убедитесь в правильности егоустановки.047-320Причина:

Технические характеристикиФинишер стандартный/брошюровщикаДанныеПараметр• Верхний лоток. С подборкой/без подборкиПРИМЕЧАНИЕПрозрачные пленки можно выв

ДанныеПараметрЛотокукладчикасреднийлистовкомплектов• Верхний лоток: 500 листов• Дополнительный лоток C/Z-фальцовки: минимум 30 листов* Только при испо

Содержание1 Краткое описание аппарата...1-1Компоненты аппарата...

ПРИМЕЧАНИЕ• Не загружайте более 100 прозрачных пленок в лоток за один раз.• Прозрачные пленки можно загружать как для подачи длинной кромкой, так икор

ДанныеПараметрМаксимальное количество листов:• фальцовка и сшивание: 25 листов• только фальцовка: 5 листовЕсли используется бумага Xerox плотностью 75

Дополнительный модуль C/Z-фальцовкиДанныеПараметр• Формат бумаги для Z-фальцовки: 11 x 17 дюймов/A3, 10 x 14дюймов/B4, 8K• Емкость:- максимум: 80 лист

Печатная машина Xerox®Color J7515-56Руководство пользователяСтандартный финишер / финишер-брошюровщик

16Модульперпендикулярнойфальцовки триммераКраткие сведенияМодуль перпендикулярной фальцовки триммера является дополнительнымустройством послепечатной

• разглаживает корешок брошюры, снижая толщину брошюры и придавая ей видидеально переплетенной книги;• аккуратно обрезает кромку (внешнюю) брошюры.Бро

2. Верхняя правая крышка служит для устранения застрявшей бумаги. Здесьразмещается механизм триммера.3. Выходной лоток брошюровщика: в этот лоток пост

В зависимости от размеров готовой брошюры она перемещается до тех пор,пока задняя кромка не достигнет резчика триммера.a.b. Задняя кромка обрезается (

2. Параметры перпендикулярной фальцовки: эта область панели управлениявключает следующие элементы:ПРИМЕЧАНИЕПараметры перпендикулярной фальцовки можно

1. Параметры перпендикулярной фальцовки/обжима блока на экране аппарата;приведенная иллюстрация является только примером. Фактические изображенияна эк

1. К этой брошюре перпендикулярная фальцовка не применялась. Ее корешок болееокруглый, сама брошюра выглядит более толстой.2. К этой брошюре применена

Бумагу можно загружать длинной кромкой (LEF) в вертикальной ориентации иликороткой кромкой (SEF) в горизонтальной ориентации.6. Отрегулируйте направля

b) в окне «Свойства» перейдите на вкладку «Послепечатная обработка/вывод»;c) перейдите к следующему действию.4. Убедитесь в том, что выбран правильный

Это происходит под воздействием статического электричества и не являетсянеисправностью. Если брошюра содержит обрезки и обрывки бумаги, их следуетпрос

ПРИМЕЧАНИЕНастройки обрезки предусматривают удаление кромки брошюры только в пределахот 2 мм до 20 мм. Настройка менее 2 мм может привести к ухудшению

Количе-ство стра-ниц в гото-вой бро-шюреПримернаянастройкаобрезки(мм)Плотностьбумаги(г/кв.м)Размер готовойброшюрыФормат бумагиНомерсхемы2221080 г/кв.м

c) Переходите к действию 4.3. На сервере печати (при наличии) откройте окно свойств нужной работы:a) дважды щелкните работу (в очереди приостановленны

1. Эта брошюра включает предварительно напечатанные переднюю и заднююобложки с изображением на всю страницу. Она напечатана на бумаге размером8,5 x 14

• Учтите, что для достижения оптимального результата может потребоваться печатьодной или нескольких копий.Устранение неисправностейУстранение застрева

3. Найдите в тракте бумаги модуля перпендикулярной фальцовки триммеразастрявшие брошюры и удалите их.4. Проверьте тракт бумаги на наличие обрывков бум

2. Извлеките застрявшую бумагу.3. Если в действии 2 извлечь застрявшую бумагу не удалось, откройте правую крышкуфинишера.4. Поверните ручку 4a вправо,

5. Закройте левую крышку блока триммера.6. Если вы открывали правую крышку финишера (действие 3), закройте ее.ПРИМЕЧАНИЕЕсли правая крышка финишера за

Загрузка бумаги в обходной лоток (лоток 5)1. Плавно выдвиньте обходной лоток (лоток 5) на нужную длину, чтобы загрузитьбумагу.2. Возьмитесь за направл

2. Извлеките застрявшую бумагу.3. Закройте правую крышку блока триммера.Коды неисправностейЕсли застревание произошло в модуле перпендикулярной фальцо

Откройте финишер.•• Извлеките застрявшую бумагу.• Закройте крышки финишера.2.Для возобновления печати выполните указания, которые отображаются наинтер

1. Откройте верхние левую и правую крышки модуля перпендикулярной фальцовкитриммера.2. Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги из зон застреван

если он заполнен, опустошите сборник отходов, а затем установите его вмодуль перпендикулярной фальцовки триммера;•• если сборник частично выдвинут, пл

013-105Причина: Сбой модуля перпендикулярной фальцовки триммера или застреваниев немУстранение: Выполните следующее:1. Откройте верхние левую и прав

3. Убедитесь в том, что сборник отходов плотно закрыт, а индикатор погас.4. Если неисправность не устранится, повторите предыдущие действия.5. Если не

013-226Причина: Застревание в модуле перпендикулярной фальцовки триммера или сбойсвязи с нимУстранение: Выполните следующее:1. Выключите и снова вкл

013-232Причина: Застревание в модуле перпендикулярной фальцовки триммера или сбойсвязи с нимУстранение: Выполните следующее:1. Выключите и снова вкл

013-238Причина: Застревание в модуле перпендикулярной фальцовки триммера или сбойсвязи с нимУстранение: Выполните следующее:1. Выключите и снова вкл

013-246Причина: Застревание в модуле перпендикулярной фальцовки триммера или сбойсвязи с нимУстранение: Выполните следующее:1. Выключите и снова вкл

ПРИМЕЧАНИЕСведения о настройках разглаживания бумаги и регулировки выравниваниясм. в руководстве системного администратора.c) Нажимайте кнопку Сохрани

1. Откройте верхние левую и правую крышки модуля перпендикулярной фальцовкитриммера.2. Аккуратно извлеките все листы и обрывки бумаги из зон застреван

если он заполнен, опустошите сборник отходов, а затем установите его вмодуль перпендикулярной фальцовки триммера;•• если сборник частично выдвинут, пл

013-940Причина: Сборник отходов триммера заполнен или неисправенУстранение: Выполните следующее:1. Извлеките сборник отходов и вытряхните из него об

Технические данныеТехнические характеристикиТехнические характеристикиПараметр• максимум: 13 x 18 дюймов/330 x 457 мм• минимум: 8,5 x 11 дюймов/A4 SEF

Печатная машина Xerox®Color J7516-32Руководство пользователяМодуль перпендикулярной фальцовки триммера

Указатель2-стороннее копирование 5-62-стороннее копирование книги 5-13ААннотации 5-26Атрибуты лотка для бумаги 8-6ББумагавкладывание бумаги в лотки 1,

Модуль перпендикулярной фальцовкитриммера 16-14E1/E2 16-15E3 16-17Обходной лоток (лоток 5) 10-11Податчик большой емкости длякрупноформатных оригиналов

ЛЛотки 4-, 4-вкладывание бумаги в лотки 1, 2 и 3вкладывание бумаги в лоток 5 (обходной)вкладывание бумаги в податчик OHCF(лоток 6/7)вкладывание бумаги

тракт бумаги 16-3устранение неисправностей 16-14функция перпендикулярной фальцовки16-5опции фальцовки 16-5опции фальцовки, доступ 16-5функция триммера

Расходные материалыРезкость 5-9Рычажки регулировки перекосадля лотков 1 и 2 12-7для лотков A1-1 и A1-2 (OHCF) 12-7ССветлее/темнее 5-9Светлее/Темнее 5-

a) Установите значения для настроек Тип и плотность бумаги, Формат бумагии Цвет бумаги.b) При необходимости измените настройки разглаживания бумаги и

застревание бумагиE1, E2 и E3 14-5E4, E5 и E6 14-6E7 14-8E8 14-9кнопка «Стоп» 14-3коды неисправностей 14-11компоненты 14-2краткие сведения 14-1панель

5. Прозрачные пленки следует загружать в лоток стороной для копирования илипечать ВВЕРХ и накладной полоской ВПРАВО:6. Вставьте бумагу или другой мате

1. Плавно выдвиньте обходной лоток (лоток 5) на нужную длину, чтобы загрузитьбумагу.2. Возьмитесь за направляющие для бумаги и установите их в положен

Вкладывание материала послепечатнойобработки в дополнительныеустройства послепечатной обработкиСведения о вкладывании материала послепечатной обработк

Печатная машина Xerox®Color J754-12Руководство пользователяБумага и другие материалы

5КопированиеОсновные операции копирования сиспользованием податчика оригиналов1. Переместите направляющие оригинала, максимально удалив их друг от дру

Загрузка бумаги с выступами в обходной лоток (лоток 5)...4-7Загрузка прозрачных пленок в обходной лоток (лоток 5)...4-8Заг

4. На экране Основные режимы выберите Копирование.5. На экране «Копирование» выберите функции и параметры.• Уменьшение / Увеличение• Снабжение бумагой

3. Нажмите кнопку Основные режимы.4. На экране Основные режимы выберите Копирование.5. На экране «Копирование» выберите функции и параметры.• Уменьшен

100% или поле ввода «Уменьшение/увеличение»Настройка поля ввода «Уменьшение/увеличение» по умолчанию — 100%. В этомслучае формат изображения на копии

Кнопки установок (процентные значения)Кнопки с предустановленными процентными значениями соответствуют конкретнымуровням масштабирования, заданным адм

Один цветЭтот параметр позволяет выполнить копирование с использованием одной изустановок или цвета, выбираемого пользователем.БольшеДанная функция сл

1-1 стор.Выберите этот вариант, чтобы напечатать оригинал на одной стороне одностороннихкопий.1-2 стор.Выберите этот вариант, чтобы напечатать оригина

Фото и текстИспользуйте этот параметр, если оригинал является страницей журнала илианалогичным материалом с высококачественными фотографиями и текстом

• Параметры изображения• Улучшение изображения• Цветовые эффекты• Цветовой баланс• Сдвиг цветовПараметры изображенияРежим Параметры изображения служит

Улучшение изображенияПодавление фонаЭтот параметр позволяет устранить воспроизведение ненужных теней с оригиналов,на которых просвечивается изображени

ПрохладноЭтот параметр позволяет получить насыщенные и четкие синие оттенки на отпечатке.Этот параметр повышает насыщенность синих тонов и делает темн

Обложки...5-20Опции прозрачной пленки..

• Сдвиг изображения• Поворот изображения• Инверсия изображения• Ориентация оригиналаКопирование книгиПереплетенные оригиналы (такие как книги) можно к

2-стороннее копирование книгиДве страницы переплетенного оригинала можно копировать в виде двустороннейкопии. Этот режим позволяет назначать порядок с

Все краяЭтот параметр применяет предустановленную ширину области, которая будет стертаза пределами верхнего/нижнего, левого/правого края и из центра в

Поворот изображенияЕсли ориентация бумаги, загруженной в выбранный лоток, отличается от ориентациисканируемого оригинала, параметр Поворот изображения

Зеркальное изображениеПредусмотрены варианты «Нормальное изображение» и «Зеркальное изображение».В данном режиме происходит инвертирование оригинала,

Изобр. вертикальноДанный вариант выбирается, когда верхний край оригинала находится вверху стеклаэкспонирования или податчика оригиналов.Изобр. горизо

• Копирование удостоверенийСоздание брошюрыРежим Создание брошюры позволяет создавать многостраничные брошюры на основепронумерованных комплектов одно

Разделить выводИспользуйте этот параметр при наличии большого числа оригиналов. Оригиналыбудут разделены на комплекты, чтобы уменьшить толщину каждой

ОбложкиЭтот режим позволяет автоматически добавлять обложки в комплекты копий, используяматериал из другого лотка. Например, можно добавить в качестве

Печать на стороне 1В зависимости от выбранного варианта (передняя или задняя обложка) применяютсяследующие правила:• Только передняя обложка (без задн

7 Статус работы...7-1Общие сведения о статусе работы...

Печать на стороне 2В зависимости от выбранного варианта (передняя или задняя обложка) применяютсяследующие правила:• Только передняя обложка (без задн

Печать на обеихВ зависимости от выбранного варианта (передняя или задняя обложка) применяютсяследующие правила:• Только передняя обложка (без задней)

Опции прозрачной пленкиПри изготовлении копий на прозрачных пленках необходимо вставить между листамипленки разделители, чтобы упростить обращение со

Страниц на сторону (печать блоком)В режиме Страниц на сторону можно создавать материалы для раздачи,раскадровки и архивы. В этом режиме можно выполнят

ПанноЭтот режим позволяет создавать крупноформатные плакаты, объединяя несколькокопий, напечатанных на разных листах. Копии создаются с полями для скл

Изобр. вертикальноДанный вариант выбирается, когда верхний край оригинала находится вверху стеклаэкспонирования или податчика оригиналов.Изобр. горизо

Сдвиг к выступуПри выборе этого параметра край изображения оригинала печатается на выступахматериала с выступами. Величину сдвига можно изменить с пом

Фальцовка (дополнительно)Если аппарат оборудован дополнительным фальцовщиком, для копий и отпечатковможно использовать режим Фальцовка. Кроме того, в

Z-фальцовкаВыберите этот параметр, чтобы выполнить сложение копии дважды впротивоположных направлениях (в результате чего получается подобие веера).Z-

Копирование удостоверенияПри необходимости копирования карт социального страхования, водительскихудостоверений или удостоверений других типов режим Ко

Застревание конвертов в обходном лотке...10-12Застревание в инверторе (нижняя правая крышка)...10-12Ко

• Вывод копий• Создание брошюры• Обложки• Аннотации• Разделители сегментов• Водяной знак• Ориентация лиц. стороной вверх/вниз8. Загрузите только первы

• Уменьшение / Увеличение• Снабжение бумагой• Цвет отпечатков• Вывод копий• 2-стор. копирование• Тип оригинала• Светлее/Темнее7. Введите количество ко

6. Запрограммируйте для работы необходимые режимы и настройки, включаяследующие:• Уменьшение / Увеличение• Снабжение бумагой• Цвет отпечатков• Вывод к

a) Выберите поле Y1 и введите значение координаты Y1 с помощью цифровойклавиатуры на панели управления.b) Выберите поле Y2 и введите значение координа

Печатная машина Xerox®Color J755-36Руководство пользователяКопирование

6СканированиеДля режима сканирования предусмотрено несколько методов сканирования исохранения оригиналов. Аппарат поддерживает следующие варианты скан

2. Вложите оригиналы в податчик или поместите их на стекло экспонирования.3. Нажмите кнопку Основные режимы.4. Выберите способ сканирования.• Электрон

2-стороннее сканированиеПараметры двустороннего сканирования:• 1-стороннее — сканирование одной стороны оригинала.• 2-стороннее — одинаковая ориентаци

Дополнительные настройкиДополнительные настройки — это вторая по счету вкладка в окне выбранногоспособа сканирования. На ней предусмотрены следующие в

РазрешениеПредусмотрены четыре настройки разрешения:• 200 точек на дюйм — нормальное качество изображения и небольшой размерфайлов. Предназначена для

Коды неисправностей податчика OHCF...12-20Технические характеристики податчика OHCF...

Ориентация оригиналаУказывается ориентация оригинала в податчике или на стекле экспонирования.Предусмотрены варианты Вертикальные изображения и Горизо

Сканирование книгДанная функция служит для сканирования переплетенных оригиналов.Предусмотрены следующие варианты:• Левая страница, затем правая — сна

Формат файлаВыбирается формат файла для данных сканирования:• PDF — сохранение данных сканирования в формате PDF.• PDF/A — сохранение данных сканирова

Варианты методов сжатияПри выборе настройки Ручной выбор для параметра Метод сжатия становятсядоступными следующие варианты (или часть из них).Для чер

Опции эл. почтыОпции эл. почты — это четвертая по счету вкладка в окне сканирования в эл. почту.На ней предусмотрены следующие варианты:Имя файлаВводи

Варианты методов сжатияПри выборе настройки Ручной выбор для параметра Метод сжатия становятсядоступными следующие варианты (или часть из них).Для чер

Параметры защиты PDFПараметры защиты PDF доступны в разделе Опции эл. почты > Формат файла >PDF > Защита PDF > Пароль.• Алгоритм шифровани

Адресная книгаАдресная книга служит для поиска и добавления получателей в поля Кому, Копияи СК.• Список всех общих записей — локальный список адресов,

4. Выберите режим Эл. почта.5. Выберите получателей одним из следующих способов:• Выберите Добавить получателя.• Выберите пункт Адресная книга.6. При

Сетевое сканированиеПеред сетевым сканированием оригиналов выбирается шаблон работы и другиепараметры сканирование, такие как сервер назначения для пе

Обслуживание...15-6Расходные материал

Процедура сетевого сканированияСканирование оригиналов в окне «Сетевое сканирование» выполняется после указанияфайла (шаблона работы) с настройками ск

• Оригиналы — отображается при выборе варианта «2-стороннее».• Верх к верху — одинаковая ориентация сторон двустороннего оригинала.• Верх к низу — про

Параметры сканирования на ПКПротокол передачиВ режиме сканирования на ПК можно сканировать оригиналы и передавать данныесканирования на компьютер в се

12. Выберите папку для сохранения данных. При поиске файла для перехода на другойуровень и просмотра других папок пользуйтесь кнопками «Назад» и «Дале

Список документовПри нажатии данной кнопки после выбора почтового ящика отображается экран«Список документов». Здесь можно подтвердить или удалить фай

7Статус работыОбщие сведения о статусе работыРежим Статус работы позволяет пользователю проверять выполняемые, выполненныеработы и работы, находящиеся

Вкладка «Выполненные работы»1. Нажмите кнопку Статус работы.2. Перейдите на вкладку Выполненные работы.3. В раскрывающемся меню Просмотр выберите нужн

8Статус аппаратаСтатус аппаратаЧтобы получить доступ к сведениям и режимам на экране «Статус аппарата», нажмитекнопку «Статус аппарата» на панели упра

Конфигурация аппаратаНажмите кнопку Конфигурация аппарата, чтобы вывести на экран списокаппаратных компонентов и дополнительных устройств, доступных н

Вкладка «Неисправности»Вкладка Неисправности позволяет получить доступ к сведениям о неисправностяхи сообщениям об ошибках. Перейдите к этой вкладке,