Xerox® Imprimante couleur grand format 8254E™ / 8264E™Guide de l’utilisateurNovembre 2009701P50271

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-4– Appuyer immédiatement sur la touche [Power] (

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-143. Fermer le panneau avant.8264E8254ENo No

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-15Présentation du menuCette section explique

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-16Menu Setup (Configuration) (Élément de con

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-17Prev. Stick (Empêcher le support de coller

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-18Subnet Mask (Masque de sous-réseau)Définit

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-19Menu Media Type (Type de support)Permet de

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-20Menu Print mode (Mode d'impression)Pe

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-21Menu Test Print (Impression test) (Élément

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-22Menu PF Adjust (Ajustement PF)Permet de co

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-231. Menu Initial Print (Impression initiale

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-5• Brancher les différents cordons comme indiqué

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-243. Menu Confirm Print (Confirmer l'im

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-25Menu Pre-Heater (Module de préchauffage) P

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-26Menu After Heater (Module post-chauffage)P

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-27Menu Chauffage en attentePermet de définir

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-28Menu Vacuum Fan (Ventilateur de mise sous

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-29Menu Effect (Effet) - 8264EÉlément de conf

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-30Effect (cont.) (Effet (suite))A-S.Fine&

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-31Menu Effect (Effet) - 8254EÉlément de conf

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-32Effect (cont.) (Effet (suite))B-S.Fine&

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-33Menu Flushing (Rinçage) Permet de configur

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-6MISES EN GARDE :• Prêter attention aux points s

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-34Menu Side Margin (Marge latérale) Permet d

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-35Menu Media Width (Largeur du support)Si la

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-361. Menu Media Width (Largeur du support) (

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-37Menu Take-up (Entraînement)Permet de confi

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-38Menu Origin (Origine) Permet de configurer

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-39Prev. Menu Stick (Empêcher le support de c

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-40Menu CR Movement (Mouvement du chariot)Per

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-41Menu Slant Check (Vérification de l'o

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-42Menu Auto Cleaning (Nettoyage auto) Permet

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-43Menu Roll Length (Longueur du rouleau) Per

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-7• Lors du nettoyage autour de la tête d’impress

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-44Menu Head Wash (Lavage de la tête) Permet

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-45Menu Initialization (Initialisation) Perme

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-46Menu IP Address (Adresse IP) Permet de déf

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-47Menu Gateway (Passerelle)Permet de configu

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-488254E uniquement - Menu Media Cut (Coupe d

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-49Menu Test Print (Impression test) (Élément

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-50Menu Adjust Print (Ajuster l'impressi

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-51Menu Cleaning (Nettoyage) (Élément de conf

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-52Passer le paramètre de On (Activé) qui est

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-53Overwrite Wait (Attente de réécriture)<

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-8Certifications électromécaniquesAvis FCC pour l

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-54Menu Version (Élément de configuration 6 s

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-55Lorsque l'on active le Mode veille, l

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-56Si l'une des conditions ci-dessus se

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-57Activer de nouveau le mode Veille après av

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-58Réglages du menu sur le panneau de command

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-594. Le paramètre dans la partie qui clignot

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-606. Appuyer sur la touche [Annuler] pour qu

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-61Fonctionnement à partir du panneau de comm

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-628264E uniquement - Comment attacher fermem

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-63b. Appuyer sur la touche [>]. « Set1 :

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-9Certification de sécurité du produitCe produit

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-64e. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-652. Imprime l'impression d'ajuste

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-66b. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-674. Définir le changement par rapport à l&a

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-68d. Appuyer sur la touche [Entrer]. « PF2 :

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-69b. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Feed

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-70• L'impression de l'ajustement i

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-71c. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Print

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-728. Si des lignes blanches ou noires sont v

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-7310. Configurer le changement du micro ajus

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-10Étiquettes d'avertissementCette section e

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-74d. Appuyer sur la touche [Entrer].•La vale

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-758264E uniquement - Installation des plaque

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-76c. Appuyer sur la touche [+] ou [–] pour s

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-77b. Appuyer sur la touche [Entrer]. Ceci pe

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-785. Après avoir installé les plaques porte-

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-796. Si les plaques ne sont pas utilisées, r

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-80Contrôle des éléments du réchauffeurMenu P

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-81c. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Type

Guide de l'utilisateur 8254E / 8264E 4-82f. Appuyer sur la touche [Entrer]. « PreHeater **c » (Module de préchauffage) s'affiche sur le pann

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-83Menu Platen Heater (Plaque chauffante)Perm

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-11Emplacement et types d'étiquettes d'

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-84b. Appuyer sur la touche [>]. « Media T

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-85e. Appuyer sur la touche [+] ou [-] jusqu&

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-86Menu After Heater (Module post-chauffage)P

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-871. Suivre la procédure ci-après pour chang

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-88d. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Print

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-89g. Appuyer sur la touche [-] pour baisser

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-90Menu Chauffage en attentePermet de définir

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-91d. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Print

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-92g. Appuyer sur la touche [-] pour diminuer

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-93Panneau de commande pendant l'impress

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-12Numéro Types d'étiquettes d'avertiss

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-94Interruption de l'opération d'im

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-95Changer et confirmer les valeurs définies

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-96Valeurs qui peuvent être modifiées ou conf

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-97Pause d’impressionIl est possible de mettr

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-98Opérations après l'impressionCette se

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-99AVERTISSEMENTS :• Faire attention aux poin

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-100Coupe du support lorsque le menu Media Cu

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-101Coupe du support lorsque le menu Media Cu

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-102

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-15DépannageIntroductionCe chapitre décrit les problèmes qu'il est p

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-1356789Numéro Types d'étiquettes d'ave

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-22. L'encre ne sort pas après un remplissageImpression totalement i

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-32. L'imprimante ne fonctionne pas après avoir placé le support3. L

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-44. Il est impossible d'utiliser l'ordinateur en ligne en util

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-5Dépannage lié au support1. Le support glisse ou se déchire pendant l&ap

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-62. Le support est chiffonné au cours de l'initialisationRemarque :

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-74. Des bourrages de médias surviennent fréquemment.Remarque :• Si un au

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-8Dépannage lié à l’impression1. L'impression est partiellement tach

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-94. Des lignes blanches ou noires, des bandes ou des ondulations apparai

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-106. Les lignes d'impression sont dupliquées ou irrégulières7. Coup

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-119. Des parties des images sont absentesNo Cause possible Correction Ré

©2009 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Droits non publiés réservés en vertu de la législation américaine sur les droits d’auteurs. Aucune part

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-14Étiquettes d'avertissement 8254EL'em

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-12Messages d'erreurCette section décrit les messages affichés penda

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-1315 ** Press 2sec. (Appuyer pendant 2 secondes) **La touche [Nettoyage]

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-14Affichage des messages d'erreur et solutionsCette section décrit

Guide de l'utilisateur 8254E / 8264E 5-15Remarques :• La couleur à l'intérieur [****] dans l'affichage d'erreur représente la coul

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-16Affichage des erreurs de données et solutionsCette section décrit les

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-17Erreur exigeant un redémarrageCette section décrit les erreurs qui néc

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-18Lorsqu’un incident support survientLorsque le support est bloqué, suiv

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-198264E8254ENo Nom1 Section de la tête d'impression2 Support en rou

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-204. Lever le levier de placement du support.8264E8254EMISES EN GARDE :•

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-215. Sortir le support vers l'avant de l'imprimante et couper

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-15Étiquettes de procédures de fonctionnement - 8

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur5-226. 8264E uniquementa. Tourner les flasques des porte-rouleaux et rembo

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-16MaintenanceIntroductionCe chapitre décrit la maintenance de l’impriman

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-2b. « [****] InkEnd » (Encre épuisée) s'affiche sur le panneau de c

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-32. TypeLes seules cartouches d’encre authentiques qui sont compatibles

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-4MISES EN GARDE :• Ne pas secouer vivement les cartouches d’encre. Ceci

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-58254ENo Nom1 Cartouche d’encre à enlever2 Chariot de cartouches d’encre

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-63. Sortir la nouvelle cartouche d’encre du plastique.Remarques :• Ouvri

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-7Replacement du support en rouleauCette section décrit quand et comment

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-83. Enrouler de nouveau le support sur sa bobine en tournant les flasque

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-95. Au besoin, effectuer la même procédure qu’à l’étape 4 pour enlever l

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-16Emplacement et types d’étiquettes de procédure

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-108254E uniquement - Étapes de remplacement du support en rouleauSuivre

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-114. Enlever le changeur de l’imprimante et placer celui-ci sur une surf

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-126. Enlever le support en rouleau du changeur.7. Pour placer un autre s

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-138264E uniquement - Remplacement des éponges de la boîte de rinçageCett

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-143. Enlever l’éponge de la boîte de rinçage de chaque boîte de rinçage

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-155. Fermer le panneau avant pour terminer la procédure.No Nom1 Panneau

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-16NettoyageUn nettoyage mensuel est nécessaire pour garder l'imprim

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-17Nettoyage de l'intérieur de l'imprimanteCette section décrit

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-182. Utiliser une brosse souple pour enlever la poudre de papier et la p

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-193. Utiliser un chiffon légèrement humide, bien essoré, pour nettoyer l

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-17Recyclage et élimination du produit États-Unis

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-204. Utiliser un chiffon légèrement humide, bien essoré, pour enlever to

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-21Nettoyage de la têteSi les données d’impression sont floues ou partiel

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-22• Lorsque le nettoyage de la tête est terminé, « Ready to Print » (Prê

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-23b. Appuyer sur la touche [>]. « Set1 : MediaType » (Menu 1 : Type d

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-243. Appuyer sur la touche [Entrer].• La maintenance démarre.• La tête d

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-258254EMISE EN GARDE :• Lors du nettoyage de la baguette de nettoyage :•

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-265. Utiliser un coton-tige en mousse ou un chiffon anti-poussière pour

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-278254Ea. Nettoyage de l’arrière de la baguette : Enlever l’encre et la

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-288264E

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-298254E6. 8264E - Fermer le panneau de maintenance sur le côté avant dro

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-18Recyclage et élimination du produit (Environne

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-308254E7. Appuyer sur la touche [Entrer].a. La tête d’impression revient

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-318. Appuyer plusieurs fois sur la touche [Annuler]. « Ready to Print »

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-322. Si le bouchon devient obstrué avec de l’encre sèche, inonder le des

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-338264E - Nettoyage autour de la tête d’impressionCette section décrit c

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-34b. Appuyer sur la touche [>]. « Set1 : MediaType » (Menu 1 : Type d

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-35d. Appuyer sur la touche [Entrer]. « CR Mainte. : Start » (Maintenance

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-364. Ouvrir le panneau de maintenance gauche.5. En utilisant une petite

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-37MISE EN GARDE :Lors du nettoyage autour de la tête d'impression :

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-387. Prêter une attention particulière aux zones de chaque côté de la tê

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-399. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).• La tête d’impression revie

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-19Pour les utilisateurs professionnels au sein d

Guide de l'utilisateur 8254E / 8264E 6-408264E - Nettoyage autour de la tête d’impressionCette section décrit comment nettoyer autour de la tête

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-412. Afficher le menu CR Maintenance ( Maintenance CR) sur le panneau de

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-42d. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée). « CR Mainte. : Start » (Mai

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-436. Pour nettoyer l’arrière de la tête d’impression, placer le bâtonnet

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-448. Pour nettoyer la zone entre la tête et les rampes de guide, placer

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-45Maintenance effectuée par un technicien autoriséCette section décrit l

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur6-46Inspection régulièreLes pièces suivantes doivent être inspectées selon

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-17AnnexesCe chapitre décrit les spécifications, les options et les compo

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-2Spécifications de l’imprimante 8254EInterface Interface réseau (Etherne

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-3Diamètre extérieur du support en rouleau 150 mm (6 po) ou moinsPoids du

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-20

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-4Dimensions extérieuresHauteur 1 218 mm (49 po) (y compris le support)La

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-5Spécification de l'interfaceCette section décrit chaque type de sp

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur7-6Options/Liste des consommables/fournituresPour obtenir plus d'info

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-12Présentation du produitIntroductionCe chapitre explique les fonctions

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-2Nom des pièces et fonctionsCette section donne l

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-35 Guide du support Utilisé pour alimenter en dou

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateuriiiTabe des matières1 Instructions de sécuritéIntroduction . . . . . . . .

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-4Section avant de l'imprimante 8254ENo Nom F

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-58 Cylindres presseurs Installés derrière le pann

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-6Arrière de l’imprimanteSection arrière 8264ENo N

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-7Section arrière 8254ENo Nom Fonction1 Prise CA U

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-8Emplacement et fonction des éléments chauffantsM

Guide de l'utilisateur 8254E / 8264E 2-9After Heater (Module de séchage)Le module de séchage est situé sous le guide de support. Il est utilisé p

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-10Panneau de commande de l'imprimanteLe pann

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-11Touches de fonctionRemarque :• Les touches de f

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-125 [>] touche Définit le mode de nettoyage.•L

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-13AffichageNo Nom Couleur État Description9 Voyan

Tabe des matièresImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateurivConnexion de l'interface réseau . . . . . . . . .

Présentation du produitImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur2-14Remarques :• Lorsqu'une erreur exige un re

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-13Préparation pour un travailIntroductionCe chapitre explique les mesure

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-22. Insérer fermement les prises des cordons

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-3AVERTISSEMENTS :• Ne pas brancher ou débranc

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-4Remarques :• Contacter le point de vente si

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-5Mise Sous / Hors tension de l'imprimant

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-6Mise hors tension de l'imprimanteRemarq

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-72. Appuyer sur la touche [Alimentation] pour

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-83. Si l'imprimante risque de ne pas êtr

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-9Connexion de l'interface réseau Cette s

Tabe des matièresImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateurvFonctionnement à partir du panneau de commande . . . .

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-10Connexion d'un câble d'interface

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-113. Insérer le câble d'interface de rés

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-12Manipulation du supportCette section expliq

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-13Mise en place du support en rouleau - 8264E

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-145. Serrer le levier de fixation sur le port

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-157. Glisser le porte-rouleau (Droit) vers la

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-1610. Engager les plaques de changement d&apo

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-17Mise en place du support en rouleau - 8254E

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-183. Attacher fermement la flasque mobile au

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-19Configuration du support en rouleauCette se

Tabe des matièresImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateurvi7 AnnexesSpécifications du produit . . . . . . . . . .

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-202. Lever le levier de placement du support.

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-215. Sortir le support en rouleau sur environ

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-226. Éliminer tout mou ou oblique en maintena

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-23Remarque :• Lors de l'installation du

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-247. Si le bord du support en rouleau est pla

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-258. Soulever le levier de placement du suppo

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-269. Fermer le panneau avant. Le menu « Media

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-27MISE EN GARDE :• Ne pas utiliser le levier

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-284. Ouvrir le panneau avant et sortir le sup

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-295. En tenant le bord avant du support en ro

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-11Instructions de sécuritéIntroductionCe chapitre explique les précautio

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-30Remarques :• Lors du placement du nouveau s

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-31Définition du type de supportSuivre la proc

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-324. Appuyer sur la touche [Entrer]. « Media

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-33Menu Test print (Impression test)Suivre la

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-34c. Appuyer sur la touche [>]. « Test1 :

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-356. Appuyer sur la touche [Entrer].– L'

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-36Set Up List (Liste de configuration)Utilisé

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-37Nozzle Check (Vérification des buses)Ce tes

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-38Mode d'impressionCe mode est utilisé p

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-39Ajuster l'impression Ceci est utilisé

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-2Avertissements, mises en garde et remarquesIl e

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-40c. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-41f. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-425. Afficher le menu Adjust Print (Ajuster l

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-43c. Appuyer sur la touche [>]. « Adj.1 :

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-447. Vérifier que le résultat d'impressi

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-45c. Appuyer sur la touche [Entrer].• L'

Préparation pour un travailImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur3-46f. Appuyer sur la touche [Enter] (Entrée).

Imprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-14Manipulation de l’imprimanteIntroductionCe chapitre explique comment f

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-2AVERTISSEMENTS :• Ne pas entreposer de maté

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-3État de l’imprimanteCe chapitre explique l&

Instructions de sécuritéImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur1-3Importantes instructions de sécuritéCette secti

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-42. Affichage du menu Changing Setup (Change

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-5Utilisation du supportCette section donne d

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-6Précautions à prendre pour manipuler le sup

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-7Zone d'impressionZone d'impressio

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-8Ajustement de la hauteur de tête Le fait d&

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-91. Ouvrir le panneau avant.8264E8254ENo Nom

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-102. Après avoir lu la remarque ci-dessous,

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-113. Fermer le panneau avant.8264E8254EQuand

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-121. Ouvrir le panneau avant.8264E8254ENo No

Manipulation de l’imprimanteImprimante couleur grand format 8254E / 8264E de XeroxGuide de l’utilisateur4-132. Changer la hauteur de tête en abaissant